Penal - Rol O-13605-2017

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
• RIT: 13605-2017, RUC 1700729185-K.
• Fecha: 18 de junio de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado (Audiencia de Preparación de Juicio Oral Simplificado).

• Hechos acreditados: El 5 de agosto de 2017, aproximadamente a las 10:00 horas, Nombre lanzó objetos contundentes al domicilio de Nombre y Nombre, ubicado en calle Dirección, Antofagasta. Las víctimas fueron al domicilio del imputado. Apellido salió del inmueble y golpeó con un fierro a ambas víctimas, además de arrojarle un microondas a Nombre.

• Resultados de las agresiones: Nombre sufrió policontusiones, herida contusa en cuero cabelludo y mano izquierda, y equimosis en la pared torácica (22 días de recuperación e incapacidad funcional). Nombre sufrió policontusiones, contusión en nuca y muslo izquierdo, y esguince de rodilla izquierda (21 días de recuperación e incapacidad funcional).

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delitos:
  • Dos delitos de lesiones graves, previstos y sancionados en el artículo 397 N° 2 y 400 del Código Penal.
  • Lesiones menos graves, previsto y sancionado en el artículo 399 del Có...