Penal - Rol O-14965-2020
MP C/
Abstracto
• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RUC: 2001282466-2. * RIT: 14965-2020. * Fecha de la audiencia: 9 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.
• Hechos acreditados:
* **Hecho 1 (11 de septiembre de 2019):** <redacted-content type="Name">Name</redacted-content> fue fiscalizado por Carabineros en la intersección de calle España con Alameda, Rancagua, a las 12:05 horas. Se le encontró en su vehículo 4 bolsas de marihuana con un peso total de 4,7 gramos.
* **Hecho 2 (22 de diciembre de 2020):** En el marco de una investigación, la Policía de Investigaciones de Chile (BRIANCO Rancagua) realizó una entrada y registro en el domicilio de <redacted-content type="Name">Name</redacted-content>, ubicado en calle Aurora 961, Rancagua, a las 12:30 horas aproximadamente. Se encontraron las siguientes especies:
* Un frasco con 93,9 gramos de cannabis sativa.
* Cuatro bolsas con 5,03 gramos de cannabis sativa.
* Cinco bolsas con 6,26 gramos de clorhidrato de cocaína.
* Un trozo de 102,17 gramos de clorhidrato de cocaína.
* Un trozo de 33,13 gramos de clorhidrato de cocaína.
* Una máquina tragamonedas.
* Los pesajes arrojaron un total de 98,93 gramos de cannabis sativa y 141,56 gramos de cocaína.
• Calificación jurídica y pena impuesta:
* **Hecho 1:** Condenado por el delito de porte de droga en lugares públicos, según el artículo 50 de la Ley 20.000. Se le impuso una multa de una Unidad Tributaria Mensual.
* **Hecho 2:** Condenado por el delito de tráfico de pequeñas cantidades de drogas, según el artículo 4° de la Ley 20.000. Se le impuso una pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, con suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y una multa de cinco Unidades Tributarias Mensuales.
• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Se ordena el comiso de $4.000 en efectivo y un teléfono celular Motorola, incautados en el procedimiento policial del 22 de diciembre de 2020, cuyo destino será determinado por el Ministerio Público.
* Debido a que el imputado carece de bienes, las multas son sustituidas por quince días de reclusión, que se descontarán de los abonos reconocidos en la sentencia.
* Se ordena la libertad del acusado, al encontrarse la sentencia cumplida, ejecutoriada y firme.
• Antecedentes relevantes del imputado: No se entregan detalles sobre la edad, ocupación ni antecedentes penales del imputado.
• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: No se menciona la existencia de atenuantes ni agravantes.
• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.
• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: No se detallan los fundamentos. La sentencia se basa en la aceptación de los hechos y antecedentes por parte del imputado, y en la aplicación de las normas legales pertinentes.
• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 4° y 50 de la Ley 20.000 (Ley de Drogas). * Artículos 406 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículos 1, 7, 14, 15, 18, 21, 25, 49 y siguientes, 67, 68, 69 del Código Penal. * Ley 19.970. * Ley 20.568.
• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * En caso de no pagarse las multas, se sustituirán por reclusión, regulándose por un día de privación de libertad por cada tercio de Unidad Tributaria Mensual, lo que en total suma quince días de reclusión o prestación de servicio en beneficio de la comunidad. * En cumplimiento del artículo 17 de la Ley 19.970, el sentenciado deberá proporcionar una muestra de ADN para ser incorporado en el registro de condenados.
• Información sobre recursos disponibles o presentados: Los intervinientes renunciaron a los plazos para recurrir de la sentencia, por lo que esta quedó ejecutoriada.
Resumen
• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RUC: 2001282466-2. * RIT: 14965-2020. * Fecha de la audiencia: 9 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.
• Hechos acreditados:
* **Hecho 1 (11 de septiembre de 2019):** <redacted-content type="Name">Name</redacted-content> fue fiscalizado por Carabineros en la intersección de calle España con Alameda, Rancagua, a las 12:05 horas. Se le encontró en su vehículo 4 bolsas de marihuana con un peso total de 4,7 gramos.
* **Hecho 2 (22 de diciembre de 2020):** En el marco de una investigación, la Policía de Investigaciones de Chile (BRIANCO Rancagua) realizó una entrada y registro en el domicilio de <redacted-content type="Name">Name</redacted-content>, ubicado en calle Aurora 961, Rancagua, a las 12:30 horas aproximadamente. Se encontraron las siguientes especies:
* Un frasco con 93,9 gramos de cannabis sativa.
* Cuatro bolsas con 5,03 gramos de cannabis sativa.
* Cinco bolsas con 6,26 gramos de clorhidrato de cocaína.
* Un trozo de 102,17 gramos de clorhidrato de cocaína.
* Un trozo de 33,13 gramos de clorhidrato de cocaína.
* Una máquina tragamonedas.
* Los pesajes arrojaron un total de 98,93 gramos de cannabis sativa y 141,56 gramos de ...
Desbloquea el contenido completo gratis
Regístrate ahora para acceder a todas las respuestas y características completas de nuestro asistente legal.
Investigación Jurídica con IA
Ahorra cientos de horas al mes con la nueva plataforma para encontrar y analizar jurisprudencia instantáneamente con inteligencia artificial.