Penal - Rol O-1720-2020

Resumen del caso: Judith Makarena Mallea González fue condenada por hurto simple y usurpación de identidad. Sustrajo artículos del supermercado Jumbo en Iquique y se identificó falsamente. Se le impuso pena de presidio y multa, conmutadas por prestación de servicios comunitarios.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 2000329362-K. * RIT: 1720 – 2020. * Fecha: 9 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delitos: Hurto simple y Usurpación de identidad.

• Hechos acreditados: * El 28 de marzo de 2020, aproximadamente a las 17:13 horas, Nombre sustrajo artículos de perfumería del supermercado Jumbo en Iquique, por un valor de $203.830, sin pagar. * Fue detenida por guardias de seguridad al intentar salir del supermercado. * Al ser requerida su identidad por Carabineros, se identificó falsamente como Roxana del Carmen Pozo Vergara, presentando una cédula de identidad que no le correspondía. * Nombre tenía una orden de detención vigente al momento de los hechos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Hurto simple: Condenada como autora del delito frustrado, artículo 446 N° 2 del Código Penal. Pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de cargo u oficios públicos durante el tiempo de la condena. Multa de 3 UTM. Se da por cumplida 1 UTM por el tiempo en prisión preventiva, quedando un saldo de 2 UTM a pagar en seis cuotas mensuales. * **Usurpación de id...