Penal - Rol O-1792-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 1.792-2021. * RUC: 2100178737-0. * Fecha de la sentencia: 15 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Daños (artículo 487 del Código Penal) y Hurto falta (artículo 494 bis del Código Penal).

• Hechos acreditados: * El día 23 de febrero de 2021, aproximadamente a las 14:40 horas, Nombre ingresó al supermercado Santa Isabel ubicado en General Carrera N° 499, Temuco. * Sustrajo con ánimo de lucro y sin la voluntad del dueño, dos salames italianos, cuyo valor era de $3.398, ocultándolos para traspasar las cajas registradoras y sistemas de seguridad. * Fue sorprendida por guardias de seguridad del establecimiento. * Trasladada a una sala, la imputada rompió un vidrio de 40x40 centímetros con un objeto contundente. El daño fue avaluado en $100.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Daños: Condenada como autora del delito consumado de daños, previsto y sancionado en el artículo 487 del Código Penal, a la pena de multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Hurto falta: Condenada como autora del hurto falta frustrado, previsto y sancionado e...