Penal - Rol O-1859-2021

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó.
• RUC: 2100307445-2
• RIT: 1859-2021
• Fecha: 11 de junio de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha y hora: 31 de marzo de 2021, aproximadamente a las 05:00 horas.
• Lugar: Empresa "Pacal", ubicada en Avenida Los Carreras N°5642, Copiapó.
• Conducta: El imputado Nombre ingresó a la empresa a través de un forado en el cierre perimetral. Luego sustrajo un casco de motocicleta, un par de guantes, dos termómetros y un calefont. Las especies fueron ocultadas en un vehículo abandonado en la vía pública cercano al lugar. Fue sorprendido por el guardia de seguridad y Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Robo en lugar no habitado.
• Grado de desarrollo: Frustrado.
• Pena: 41 días de prisión en su grado máximo. Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. Pena por cumplida.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se exime del pago de las costas de la causa.
• Se da por cumplida la pena privativa de libertad debido al tiempo que el imputado estuvo privado de libertad: desde el 21 de marzo de 2021 hasta el 7 de junio de 2021 con arresto domiciliario total y posteriormente hasta la fecha de la sentencia con prisión preventiva.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre completo: Nombre.
• Cédula de identidad: RUT.
• Fecha de nacimiento: 25 de septiembre de 1993.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Concurre la atenuante del artículo 11 número 9 del Código Penal.
• Agravantes: No concurren agravantes.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: El tribunal condena al imputado por el delito de robo frustrado, considerando los hechos acreditados y aplicando la pena correspondiente, tomando en cuenta las atenuantes y agravantes. El tribunal considera que la pena ya se encuentra cumplida por el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 442 N°1 del Código Penal (Robo en lugar no habitado).
• Artículo 30 del Código Penal (penas accesorias).
• Artículo 11 N°9 del Código Penal (atenuantes).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: Las partes renuncian a los plazos, quedando la resolución firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó.
• RUC: 2100307445-2
• RIT: 1859-2021
• Fecha: 11 de junio de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha y hora: 31 de marzo de 2021, aproximadamente a las 05:00 horas.
• Lugar: Empresa "Pacal", ubicada en Avenida Los Carreras N°5642, Copiapó.
• Conducta: El imputado Nombre ingresó a la empresa a través de un forado en el cierre perimetral. Luego sustrajo un casco de motocicleta, un par de guantes, dos termómetros y un calefont. Las especies fueron ocultadas en un vehículo abandonado en la vía pública cercano al lugar. Fue sorprendido por el guardia de seguridad y Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Robo en lugar no habitado.
• Grado de desarrollo: Frustrado.
• Pena: 41 días de prisión en su grado máximo. Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. Pena por cumplida.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se exime del pago de las costas de la causa.
• Se da por cumplida la pena privativa de libertad debido al tiempo que el imputado estuvo privado de libertad: desde el 21 de marzo de 2021 hasta el 7 de junio de 2021 con ar...