Penal - Rol O-2050-2018

En el presente caso, la Fiscalía acusó a Ricardo Antonio González Aracena de dos delitos de cuasidelito de lesiones graves, solicitando una pena de 540 días de presidio menor en su grado mínimo y la suspensión de la licencia de conducir por un año. Los hechos se remontan al 3 de marzo de 2018, cuando un grupo, incluyendo al imputado, se reunió para ver un partido de fútbol, consumiendo alcohol y, según testimonios, drogas. Posteriormente, se dirigieron a un hotel para enfrentar a hinchas de otro equipo, utilizando para ello el automóvil del imputado. El tribunal absolvió a Ricardo González Aracena al no lograr acreditarse, más allá de toda duda razonable, que él conducía el vehículo al momento de los atropellos. Los fundamentos clave para la absolución incluyeron la incapacidad de los testigos para identificar al conductor, contradicciones en los testimonios, y la credibilidad cuestionada de uno de ellos. El consumo de alcohol y drogas por parte de los testigos también fue considerado como un factor que afectó su memoria de los hechos. Se citan como disposiciones legales determinantes los artículos 490 N°2, 491 inc. 2° y 492 del Código Penal, y artículos 1, 4, 48, 340 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Calama. * RIT: 2050-2018. * RUC: 1800224802-2. * Fecha de la sentencia: 22 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado. * Delito: Cuasidelito de lesiones graves, artículos 490 N°2, 491 inc. 2° y 492 del Código Penal.

• Hechos acreditados: * El día 3 de marzo de 2018, un grupo, incluyendo al imputado, se reunió para ver un partido de fútbol en una casa. * En la reunión se consumió alcohol y, según testimonios, drogas como cocaína y marihuana. * Recibieron un mensaje sobre la presencia de hinchas de Universidad Católica en el Hotel Diego de Almagro, lo que llevó al grupo a organizarse para ir a enfrentarlos. * El gru...