Penal - Rol O-2512-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán.
• RUC: 1900313936-3
• RIT: 2512-2020
• Fecha de la sentencia: 11 de junio de 2021.
• Tipo de procedimiento: Juicio simplificado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 17 de marzo de 2019.
• Lugar: Calle Cocharcas esquina Av. O’Higgins, Chillán.
• Conducta: Nombre conducía un vehículo (patente CLFD-11, marca Toyota, año 2010) en estado de ebriedad.
• Resultado de alcoholemia: 2.21 gramos por litro de sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Manejo en estado de ebriedad.
• Pena: 41 días de prisión en su grado máximo, suspensión de cargo y oficio público durante la condena, y multa de un quinto de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Remisión condicional de la pena corporal por un año, sujeto al control administrativo de Gendarmería de Chile.
• Suspensión de la licencia de conducir por dos años.
• Exención del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT
• Domicilio: Dirección.
• Antecedentes penales: No se especifica en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuantes: Se consideraron las atenuantes del artículo 11 números 6 y 9 del Código Penal.
• Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• La sentencia oral se basa en el registro de audio de la audiencia, de acuerdo con los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal.
• Se consideraron los artículos 1, 7, 11 N° 6 y 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 25, 30, 40, 49, 50, 51, 60, 67 y 70 del Código Penal; artículos 110 y 196 de la Ley 18.290; artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal; y artículos 4 y 38 de la Ley N° 18.216.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículos 1, 7, 11 N° 6 y 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 25, 30, 40, 49, 50, 51, 60, 67 y 70 del Código Penal.
• Artículos 110 y 196 de la Ley 18.290.
• Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal.
• Artículos 4 y 38 de la Ley N° 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El imputado debe someterse al control de Gendarmería por un año.
• Debe presentarse dentro de los cinco días siguientes a la ejecutoria de la sentencia en el Centro de Reinserción Social de Chillán.
• En caso de revocación de la remisión condicional, la pena corporal se cumplirá en forma efectiva o se intensificarán sus condiciones.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Se renuncia a plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán.
• RUC: 1900313936-3
• RIT: 2512-2020
• Fecha de la sentencia: 11 de junio de 2021.
• Tipo de procedimiento: Juicio simplificado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 17 de marzo de 2019.
• Lugar: Calle Cocharcas esquina Av. O’Higgins, Chillán.
• Conducta: Nombre conducía un vehículo (patente CLFD-11, marca Toyota, año 2010) en estado de ebriedad.
• Resultado de alcoholemia: 2.21 gramos por litro de sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Manejo en estado de ebriedad.
• Pena: 41 días de prisión en su grado máximo, suspensión de cargo y oficio público durante la condena, y multa de un quinto de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Remisión condicional de la pena corporal por un año, sujeto al control administrativo de Gendarmería de Chile.
• Suspensión de la licencia de conducir por dos años.
• Exención del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT
• Domicilio: Dirección.
• Antecedentes penales: No se especifica en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Aten...