Penal - Rol O-2854-2021

Sentencia del 14° Juzgado de Garantía de Santiago sobre infracción al artículo 318 del Código Penal. Los imputados, Nombre y Nombre, fueron sorprendidos en la vía pública sin permiso, siendo sancionados con multa y suspensión condicional de la condena. Se consideró la baja lesividad, irreprochable conducta anterior y la procedencia de la suspensión.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 14° Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 2854-2021 * RUC: 2100028075-2 * Fecha de la sentencia: 18 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 10 de enero de 2021, a las 16:50 horas. * Lugar: Vía pública, intersección de Av. Froilán Lagos Sepúlveda con Av. Américo Vespucio, comuna de La Florida. * Conductas: Nombre y Nombre fueron sorprendidos transitando en la vía pública sin el permiso correspondiente.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Infracción contra la salud pública, artículo 318 del Código Penal. * Pena: Multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión condicional de la condena por seis meses, según el artículo 398 del Código Procesal Penal.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: 22 años, ayudante de soldador. * Nombre: 23 años, cesante. * Ambos tienen irreprochable conducta anterior.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 6 del Código Penal. * Agravantes: No concurren.

• **Argumentos principales de la fiscal...