Penal - Rol O-3-2020

Resumen del caso penal RIT 3-2020, RUC 1900370600-4, seguido ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Antonio. El caso involucra a Nelson Nicolás Poblete Fernández y José Luis Ortiz Berríos, acusados de tráfico ilícito de pequeñas cantidades de droga (artículo 4 de la Ley N°20.000) y porte de drogas en la vía pública (artículo 50 de la Ley N°20.000). El 5 de abril de 2019, en San Antonio, Poblete Fernández fue sorprendido arrojando 10 envoltorios con 8 gramos de Clorhidrato de Cocaína y se encontró una pesa digital en el vehículo. El tribunal absolvió a Ortiz Berríos por falta de pruebas y condenó a Poblete Fernández por la falta de porte de drogas para consumo personal, imponiendo una multa de una UTM, considerando cumplida un tercio por un día de privación de libertad. Se consideró la atenuante de irreprochable conducta anterior para Poblete Fernández. La defensa alegó ilegalidad en el control de identidad, pero el tribunal lo consideró ajustado a derecho. El fallo contó con voto de minoría.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Antonio, Segunda Sala. * RIT: 3-2020. * RUC: 1900370600-4. * Fecha: 15 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral. * Delito: Tráfico ilícito de pequeñas cantidades de droga (artículo 4 de la Ley N°20.000).

• Hechos acreditados: * El 5 de abril de 2019, aproximadamente a las 17:40 horas, Nombre y Nombre se encontraban en un vehículo Peugeot 206 en la calle Luis Cabrera con Estero Tejas Verdes, San Antonio, junto con dos personas desconocidas. * Al ser fiscalizados, Nombre arrojó al asiento trasero 10 envoltorios de nylon que contenían 8 gramos netos de Clorhidrato de Cocaína, con una pureza no superior al 5%. * En la guantera del vehículo se encontró una pesa digital.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre: Culpable de la falta de porte de drogas en la vía pública (artículo 50 de la Ley N°20.000). Se determinó que la droga era para consumo personal, exclusivo y próximo en el tiempo. Pena: Multa de una unidad tributaria mensual. Se considera cumplida un tercio de la multa por el tiempo de privación de libertad (un día). * **[Redacted:Name...