Penal - Rol O-326-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de La Unión. * RIT: 326-2020. * RUC: 2000278907-9. * Fecha de la sentencia: 14 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de marzo de 2020, aproximadamente a las 10:20 horas. * Lugar: Kilómetro 869 de la ruta 5 Sur, comuna de La Unión. * Conducta: Nombre, como pasajero en un bus de la empresa "ETM", fue sorprendido en posesión, guarda y transporte de 202,2 gramos de clorhidrato de cocaína, al interior de una maleta, sin autorización ni destino médico o consumo personal.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor de tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, artículo 4 en relación con el artículo 1 de la Ley 20.000. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, multa de dos unidades tributarias mensuales y comiso de las especies incautadas.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena corporal por un año. * Exención del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 20 años (nacido e...