Penal - Rol O-3301-2020

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 4° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2000456027-3. * RIT: 3301-2020. * Fecha: 3 de junio de 2021 (complemento de sentencia). * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de mayo de 2020, aproximadamente a las 02:00 hrs. * Lugar: Intersección de las calles Totoralillo con Nombre de la Población Colón Oriente, Comuna de Las Condes. * Conducta: Nombre y Nombre agredieron a Nombre con golpes de pies y puño, producto de animadversión previa y circunstancias de contexto. Las lesiones ocasionadas fueron erosiones en codo y rodilla izquierda. * Detención: En flagrancia, por inspectores municipales y efectivos de la 47° Comisaría de Carabineros de Los Dominicos, en las inmediaciones del lugar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves, consumado. * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo. * Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante la duración de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Eximición del pago de costas a la fiscalía. * Pena corporal cumplida, ...