Penal - Rol O-3885-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RUC: 2100342825-4 * RIT: 3885-2021 * Fecha de la audiencia: 8 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Presentación voluntaria, procedimiento simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 30 de marzo de 2021, aproximadamente a las 18:00 horas. * Lugar: Intersección de Carretera El Cobre Km 4 con San Joaquín, Rancagua. * Conducta: Nombre y Nombre fueron sorprendidos transitando por la calle sin permiso ni salvoconducto, infringiendo las órdenes sanitarias de cuarentena total. El imputado incrementó el tránsito peatonal y el riesgo de contagio, poniendo en peligro la salud pública.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Artículo 318 del Código Penal (delito contra la salud pública). * Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión condicional de la pena por seis meses. * Exención del pago de costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de Identidad: RUT * Domicilio: Dirección * Otros antecedentes: No se mencionan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Circunstancia modificatoria: Artículo 11 N° 6 del Código Penal (no especificada en el resumen). * Impacto: La existencia de circunstancias favorables motivó la suspensión condicional de la pena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió responsabilidad en los hechos, permitiendo la aplicación del procedimiento simplificado. * Existieron circunstancias favorables que desaconsejaron la imposición de la pena y sus efectos.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 318 del Código Penal. * Artículo 398 del Código Procesal Penal. * Artículo 26 del Código Procesal Penal. * Artículo 11 N° 6 del Código Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condición: No ser formalizado ni requerido por nuevo crimen o simple delito durante el plazo de seis meses. * Consecuencia del incumplimiento: Se decretará el sobreseimiento definitivo de los antecedentes.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Renuncia a los plazos para recurrir de la sentencia por parte de los intervinientes, la sentencia quedó ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RUC: 2100342825-4 * RIT: 3885-2021 * Fecha de la audiencia: 8 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Presentación voluntaria, procedimiento simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 30 de marzo de 2021, aproximadamente a las 18:00 horas. * Lugar: Intersección de Carretera El Cobre Km 4 con San Joaquín, Rancagua. * Conducta: Nombre y Nombre fueron sorprendidos transitando por la calle sin permiso ni salvoconducto, infringiendo las órdenes sanitarias de cuarentena total. El imputado incrementó el tránsito peatonal y el riesgo de contagio, poniendo en peligro la salud pública.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Artículo 318 del Código Penal (delito contra la salud pública). * Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión condicional de la pena por seis meses. * Exención del pago de costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de Identidad: RUT * Domicilio: Dirección * Otros antecedentes: No se mencionan en el resum...