Penal - Rol O-4653-2020

Presenta el caso de Davis Alexander Irrazábal Álvarez, condenado por infringir las normas de restricción de libertad ambulatoria durante el toque de queda. Los hechos ocurrieron el 21 de junio de 2020 en La Serena, cuando fue sorprendido junto a otra persona en la vía pública sin salvoconducto. El tribunal, basándose en el artículo 318 del Código Penal, le impuso una multa de un tercio de UTM, la cual se consideró cumplida con el tiempo de privación de libertad. Se le eximió de costas por admitir responsabilidad, evitando un juicio oral. El resumen también detalla el RUC, RIT y la base probatoria utilizada por el tribunal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RUC: 2000624869-2. * RIT: 4653 – 2020. * Fecha: 4 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 21 de junio de 2020, aproximadamente a las 22:30 horas, Nombre y Nombre fueron sorprendidos por Carabineros en la intersección de las calles Bernarda Morin y Madre Antonia, Villa La Florida, La Serena. * Circulaban en un vehículo marca KIA modelo Soul, color azul, placa patente DCPS-35. * Se encontraban en horario de estado de excepción constitucional (toque de queda) sin salvoconducto, incumpliendo la restricción de libertad ambulatoria entre las 22:00 y las 05:00 horas, decretada por Resolución Exenta N° 202 del Ministerio de Salud.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre es condenado como autor del delito del artículo 318 del Código Penal (infringir normas higiénicas y de salubridad). * Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * La pena de multa se considera cumplida con el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad. * Se exime al sentenciado del pago de costas, de...