Penal - Rol O-4669-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Segundo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2000484663-0. * RIT: 4669-2020. * Fecha: 7 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado vía Zoom con suspensión del artículo 398 del Código Procesal Penal.

• Hechos acreditados: * El 18 de marzo de 2020 se declaró estado de excepción constitucional de catástrofe en Chile debido a la pandemia por COVID-19. * El 3 de mayo de 2020, el Ministerio de Salud decretó cuarentena en la zona poniente de la comuna de Quilicura, a partir de las 22:00 horas del 5 de mayo de 2020, medida que fue prorrogada por 7 días más. * El 11 de mayo de 2020, aproximadamente a las 11:40 horas, Nombre fue sorprendido en la vía pública, específicamente en Dirección, infringiendo la cuarentena y sin contar con permiso de desplazamiento.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor del delito de poner en riesgo la salud pública, tipificado en el artículo 318 del Código Penal, en grado de desarrollo consumado. * Se le impuso una multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual (UTM) a beneficio fiscal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se acogió la solicitud de la defensa y se suspendió la pena impuesta, de acuerdo con el artículo 398 del Código Procesal Penal. * No se ordenaron costas debido a que se evitó un juicio oral.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 10 de junio de 1998. * Edad: No se especifica, pero se deduce que tenía 21 años al momento de la sentencia. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Estado civil: Soltero. * Ocupación: Sin oficio. * Antecedentes penales: No se mencionan.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Se aplicó la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal (no especificada en el resumen). * Agravantes: No concurrieron.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía y la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia oral, que contiene los fundamentos del tribunal, se encuentra registrada en audio.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 318 del Código Penal (poner en riesgo la salud pública). * Artículo 398 del Código Procesal Penal (suspensión condicional de la pena). * Artículo 11 N° 9 del Código Penal (atenuante aplicable). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se especifican las condiciones impuestas para la suspensión condicional de la pena. Las consecuencias del incumplimiento tampoco se mencionan en el resumen.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Segundo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2000484663-0. * RIT: 4669-2020. * Fecha: 7 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado vía Zoom con suspensión del artículo 398 del Código Procesal Penal.

• Hechos acreditados: * El 18 de marzo de 2020 se declaró estado de excepción constitucional de catástrofe en Chile debido a la pandemia por COVID-19. * El 3 de mayo de 2020, el Ministerio de Salud decretó cuarentena en la zona poniente de la comuna de Quilicura, a partir de las 22:00 horas del 5 de mayo de 2020, medida que fue prorrogada por 7 días más. * El 11 de mayo de 2020, aproximadamente a las 11:40 horas, Nombre fue sorprendido en la vía pública, específicamente en Dirección, infringiendo la cuarentena y sin contar con permiso de desplazamiento.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor del delito de poner en riesgo la salud pública, tipificado en el artículo 318 del Código Penal, en grado de desarrollo consumado. * Se le impuso una multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual (UTM) a beneficio fiscal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se acogió la solic...