Penal - Rol O-5041-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Melipilla * RUC: 1901143925-2 * RIT: 5041-2019 * Fecha de la sentencia: 24 de junio de 2021 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 22 de octubre de 2019, alrededor de las 15:40 horas. * Lugar: Vía pública, Calle Barros con San Agustín, Melipilla. * Conducta: Nombre y Nombre fueron sorprendidos por Carabineros manteniendo en su poder especies robadas del supermercado TOTTUS. Las especies incluían: 4 botellas de ron Viejo, 4 botellas de ron Sierra, 2 botellas de ron dorado Sierra, 3 botellas de ron Madero, 1 botella de licor Bossart, 1 botella de pisco Bossart, 3 bolsas de cubrecamas estampados marca Casa Joven y 1 canasto plástico de TOTTUS. El valor aproximado de las especies era de $120.000 pesos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Receptación, artículo 456 bis A del Código Penal. * Grado de participación: Autor. * Grado de desarrollo: Consumado. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo, multa de 1/3 de UTM. Suspensión de cargo u oficio público mientras dure la condena. La multa se considera cumplida por el tiempo que estuvo privado de libertad en la causa.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * No se otorgó pena sustitutiva, debido al extracto de filiación del imputado. * No se condena en costas al sentenciado, por aceptar el procedimiento abreviado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de identidad: RUT * Fecha de nacimiento: 28 de septiembre de 1990 * Dirección: Dirección * Antecedentes penales: No especificados en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (colaboración con la investigación, aceptando responsabilidad en los hechos).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal considera la atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal (aceptación de responsabilidad). * El tribunal aplicó el inciso segundo del artículo 395 del Código Procesal Penal, a solicitud del fiscal.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 456 bis A del Código Penal (delito de receptación). * Artículo 11 N° 9 del Código Penal (atenuante de responsabilidad). * Artículo 395 del Código Procesal Penal (procedimiento abreviado). * Artículos 1, 3, 5, 7, 15 N° 1, 30, 67, 70 del Código Penal. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se otorgó suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se indica información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Melipilla * RUC: 1901143925-2 * RIT: 5041-2019 * Fecha de la sentencia: 24 de junio de 2021 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 22 de octubre de 2019, alrededor de las 15:40 horas. * Lugar: Vía pública, Calle Barros con San Agustín, Melipilla. * Conducta: Nombre y Nombre fueron sorprendidos por Carabineros manteniendo en su poder especies robadas del supermercado TOTTUS. Las especies incluían: 4 botellas de ron Viejo, 4 botellas de ron Sierra, 2 botellas de ron dorado Sierra, 3 botellas de ron Madero, 1 botella de licor Bossart, 1 botella de pisco Bossart, 3 bolsas de cubrecamas estampados marca Casa Joven y 1 canasto plást...