Penal - Rol O-5206-2021

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 4º Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 2100462202-K.
• RIT: 5206-2021.
• Fecha de la sentencia: 10 de junio de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 10 de mayo de 2021, aproximadamente a las 18:40 horas.
• Lugar: Vía pública, específicamente en Areneros con bajada del Río, comuna de Lo Barnechea.
• Conducta: Nombre fue abordado por personal de Carabineros que le solicitó su identidad. El imputado manifestó en reiteradas ocasiones no saber su RUT y proporcionó un nombre falso. Posteriormente, intentó huir del control policial lanzándose al río Mapocho, momento en que fue detenido.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación jurídica: Autor, consumado, del delito de ocultación de identidad, según el artículo 494 N° 5 del Código Penal.
• Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• La pena de multa se consideró cumplida imputando el día que el imputado estuvo privado de libertad con ocasión de la audiencia de control de detención.
• Se eximió al imputado del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• No se mencionan antecedentes relevantes del imputado en el resumen proporcionado.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se explicitan los fundamentos del tribunal para la condena.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículo 494 N° 5 del Código Penal (delito de ocultación de identidad).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal (sobre cumplimiento de sentencias).
• Artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal (sobre registro de audio de las audiencias).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No aplica, dado que la pena impuesta es una multa ya cumplida.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Las partes renunciaron a los plazos, por lo que la resolución quedó firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 4º Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 2100462202-K.
• RIT: 5206-2021.
• Fecha de la sentencia: 10 de junio de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 10 de mayo de 2021, aproximadamente a las 18:40 horas.
• Lugar: Vía pública, específicamente en Areneros con bajada del Río, comuna de Lo Barnechea.
• Conducta: Nombre fue abordado por personal de Carabineros que le solicitó su identidad. El imputado manifestó en reiteradas ocasiones no saber su RUT y proporcionó un nombre falso. Posteriormente, intentó huir del control policial lanzándose al río Mapocho, momento en que fue detenido.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación jurídica: Autor, consumado, del delito de ocultación de identidad, según el artículo 494 N° 5 del Código Penal.
• Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• La pena de multa se consideró cumplida imputando el día que el imputado estuvo privado de libertad con ocasión de la audiencia de control de detención.
• Se eximió al imputado del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• No se mencionan an...