Penal - Rol O-5502-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2000355859-3. * RIT: 5502-2020. * Fecha: 9 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de abril de 2020, aproximadamente a las 20:20 horas. * Lugar: Esquina de José María Caro con San Antonio, comuna de Santiago. * Conducta: La imputada Nombre fue sorprendida portando una pistola subametralladora adaptada para funcionar como arma de fuego. Intentó ocultar el arma y luego la arrojó a unos arbustos. Tras la detención, se identificó con un nombre falso, el de Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Porte de arma prohibida, artículo 13 en relación al artículo 3° de la Ley 17.798. Pena: 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo, con las accesorias de inhabilitación absoluta perpetua de derechos políticos e inhabilitación absoluta durante el tiempo de la condena para cargos y oficios públicos. * Delito 2: Usurpación de nombre, artículo 214 del Código Penal. Pena: 41 días de prisión en su grado máximo, con la accesoria de suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Comiso del arma incautada. * Eximición del pago de las costas, según el artículo 600 del Código Orgánico de Tribunales. * Reconocimiento de 429 días como abono para las penas impuestas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: No se especifica cuál atenuante del artículo 11 fue considerada. * Agravantes: No se mencionan.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan los fundamentos del tribunal para su decisión en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 13 en relación al artículo 3° de la Ley 17.798 (porte de arma prohibida). * Artículo 214 del Código Penal (usurpación de nombre). * Artículo 600 del Código Orgánico de Tribunales (costas). * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se impuso suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2000355859-3. * RIT: 5502-2020. * Fecha: 9 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de abril de 2020, aproximadamente a las 20:20 horas. * Lugar: Esquina de José María Caro con San Antonio, comuna de Santiago. * Conducta: La imputada Nombre fue sorprendida portando una pistola subametralladora adaptada para funcionar como arma de fuego. Intentó ocultar el arma y luego la arrojó a unos arbustos. Tras la detención, se identificó con un nombre falso, el de Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Porte de arma prohibida, artículo 13 en relación al artículo 3° de la Ley 17.798. Pena: 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo, con las accesorias de inhabilitación absoluta perpetua de derechos políticos e inhabilitación absoluta durante el tiempo de la condena para cargos y oficios públicos. * Delito 2: Usurpación de nombre, artículo 214 del Código Penal. Pena: 41 días de prisión en su grado máximo, con la accesoria de suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: *...