Penal - Rol O-5797-2021

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 2100390677-6 * RIT: 5797-2021 * Fecha: 14 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 20 de abril de 2021, aproximadamente a las 14:00 horas. * Lugar: Avenida Croacia N° 01100, Antofagasta. * Conducta: Nombre agredió a Nombre, torciéndole el brazo durante una discusión. * Resultado: Nombre sufrió lesiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones leves, tipificado en el artículo 494 N°5 del Código Penal. * Grado de participación: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena: 2/3 de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión de la pena por seis meses, conforme al artículo 398 del Código Procesal Penal.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT * Dirección: Dirección * No se menciona información sobre edad, ocupación o antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Se consideró la atenuante del artículo 11 N°9 del C...