Penal - Rol O-6671-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RIT: 6671-2019. * RUC: 1800706343-8. * Fecha de la sentencia: 10 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio simplificado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de julio de 2018, aproximadamente a las 16:15 horas. * Lugar: Kilómetro 78 de la ruta 55. * Conducta: Nombre conducía un vehículo (placa patente BHPS 81) en estado de ebriedad. * Resultado de alcoholemia: 2,06 gramos por litro de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo. * Penas accesorias: Suspensión de cargo y oficio público por el tiempo de la condena. * Multa: 2 Unidades Tributarias Mensuales, a pagar en dos cuotas mensuales. En caso de impago, se sustituirá por reclusión, calculando un día por cada tercio de UTM adeudada. * Suspensión de licencia de conducir: Dos años, contados desde la entrega de la licencia al tribunal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena: Sujeto a la vigilancia y control de Gendarmería de Chile por un año, con obligación de presentarse en el Centro de Reinserción Social Santiago Oriente dentro de 5 días una vez ejecutoriada la sentencia. El incumplimiento podría revocar la pena sustitutiva.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Identificación: Nombre, cédula de identidad N° RUT. * Domicilio: Dirección. * No se especifica edad ni ocupación. * No se mencionan antecedentes penales previos.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se aplica el artículo 11 números 6 y 9 del Código Penal (cooperación con la investigación y reparación del daño). * Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal declara culpable al imputado en base a los hechos establecidos. * Considera los atenuantes y la ausencia de agravantes para determinar la pena. * Aplica la remisión condicional cumpliendo con los requisitos legales. * Decide la incompetencia para conocer de la ejecución de la pena sustitutiva, remitiendo los antecedentes al Octavo Juzgado de Garantía de Santiago, o en caso de objeción a la Corte de Apelaciones.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Arts. 1, 11 N° 6 y 9, 15 N° 1, 30, 50, 67 y siguientes. * Código Procesal Penal: Arts. 39 y siguientes, 388 y siguientes. * Ley N° 18.216. * Ley N° 18.290 de Tránsito.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condiciones de la remisión condicional: Sujeto a vigilancia de Gendarmería de Chile por un año y presentación obligatoria en el Centro de Reinserción Social Santiago Oriente dentro de 5 días desde que la sentencia quede firme. * Consecuencias del incumplimiento: Revocación de la pena sustitutiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Renuncia a plazos y recursos legales: La sentencia se tiene por firme y ejecutoriada. * El tribunal se declara incompetente para seguir conociendo de los antecedentes una vez ejecutoriada la sentencia y los remitirá al Octavo Juzgado de Garantía de Santiago. En caso de objeción, se remitirán los antecedentes a la Corte de Apelaciones de esta ciudad.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RIT: 6671-2019. * RUC: 1800706343-8. * Fecha de la sentencia: 10 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio simplificado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de julio de 2018, aproximadamente a las 16:15 horas. * Lugar: Kilómetro 78 de la ruta 55. * Conducta: Nombre conducía un vehículo (placa patente BHPS 81) en estado de ebriedad. * Resultado de alcoholemia: 2,06 gramos por litro de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo. * Penas accesorias: Suspensión de cargo y oficio público por el tiempo de la condena. * Multa: 2 Unidades Tributarias Mensuales, a pagar en dos cuotas mensuales. En caso de impago, se sustituirá por reclusión, calculando un día por cada tercio de UTM adeudada. * Suspensión de licencia de conducir: Dos años, contados desde la entrega de la licencia al tribunal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena: Sujeto a la vigilancia y control de Gendarmería de Chile por un año, con obligación de pre...