Penal - Rol O-83-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Los Vilos * RIT: 83-2021 * RUC: 2100040583-0 * Fecha: 23 de junio de 2021 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 13 de enero de 2021, aproximadamente a las 17:45 horas. * Lugar: Avenida Costanera esquina calle Guacolda, comuna de Los Vilos. * Conducta: Nombre fue fiscalizada mientras conducía un automóvil Hyundai Veloster. En la guantera del vehículo se encontró una bolsa de nylon verde con 190 gramos de cannabis. Dentro de un monedero, se encontraron 11 bolsas pequeñas de nylon con 16.28 gramos de ketamina. En el apoyabrazos, había una bolsa de nylon transparente con 68.63 gramos de ketamina. Además, se le incautó $162.930 en efectivo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Posesión, transporte, guarda o porte de pequeñas cantidades de drogas o sus materias primas, tipificado en el artículo 4 en relación al artículo 1, ambos de la Ley 20.000. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 2 unidades tributarias mensuales, comiso de las especies incautadas y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad por 1 año. * Exención del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: Carece de anotaciones en el Extracto de Filiación y Antecedentes.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: * Colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos (admisión de responsabilidad). * Irreprochable conducta anterior. * Impacto: Permiten la aplicación de la remisión condicional de la pena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: No se mencionan argumentos específicos, solo presenta el requerimiento y la oferta de pena. * Defensa: Admite los hechos, la calificación jurídica y la participación de la imputada, enfocándose en argumentar para la determinación y aplicación de la pena.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Admisión de responsabilidad por parte de la imputada. * Calificación jurídica de los hechos conforme a la Ley 20.000. * Existencia de atenuantes (colaboración y conducta anterior). * Cumplimiento de los requisitos para aplicar la remisión condicional (artículo 4 de la Ley 18.216). * Inexistencia de condenas anteriores por crimen o simple delito. * Posibilidad de presumir que no volverá a delinquir. * Motivos para eximir del pago de las costas.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Ley 20.000, artículos 1 y 4. * Código Penal, artículo 11 Nº 6 y 9. * Ley 18.216, artículo 4. * Código Procesal Penal, artículos 45, 47, 24, 31, 348, 388, 390, 395 y 468. * Ley 18.290 (de Tránsito), artículo 215.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condiciones de la remisión condicional: * Residencia en la ciudad de Los Vilos. * Sujeción al control administrativo y a la asistencia de Gendarmería de Chile. * Ejercicio de una profesión, oficio, empleo, arte, industria o comercio, si careciere de medios conocidos y honestos de subsistencia y no poseyere la calidad de estudiante. * Consecuencias del incumplimiento: Detención inmediata (artículo 24 inciso 2° de la ley 18.216).

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Los Vilos * RIT: 83-2021 * RUC: 2100040583-0 * Fecha: 23 de junio de 2021 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 13 de enero de 2021, aproximadamente a las 17:45 horas. * Lugar: Avenida Costanera esquina calle Guacolda, comuna de Los Vilos. * Conducta: Tabata Carolina Olivares Olivares fue fiscalizada mientras conducía un automóvil Hyundai Veloster. En la guantera del vehículo se encontró una bolsa de nylon verde con 190 gramos de cannabis. Dentro de un monedero, se encontraron 11 bolsas pequeñas de nylon con 16.28 gramos de ketamina. En el apoyabrazos, había una bolsa de nylon transparente con 68.63 gramos de ketamina. Además, se le inc...