Penal - Rol O-863-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Varas. * RIT: 863-2020. * RUC: 1901329143-0. * Fecha de la sentencia: 24 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 7 de diciembre de 2019, alrededor de la 01:00 horas, Nombre condujo en estado de ebriedad una camioneta marca Faw, modelo T80, placa patente HTZH-74, por el camino Cruce Navarro, sector Ensenada, comuna de Puerto Varas. * A la altura del kilómetro 2.240, perdió el control del vehículo y colisionó con un poste de tendido eléctrico de la empresa Crell, causándole daños. * Se constató el estado de ebriedad del imputado por su aliento alcohólico, rostro congestionado, incoherencias al hablar e inestabilidad al caminar. * Prueba respiratoria: 1.51 gramos por mil de alcohol en el organismo. * Informe de alcoholemia del Servicio Médico Legal de Valdivia: 1,64 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Condena por el delito consumado de conducción en estado de ebriedad causando daños, previsto y sancionado en el artículo 196 de la Ley de Tránsito. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Suspensión de cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena. * Multa de 2 Unidades Tributarias Mensuales. * Suspensión de la licencia de conducir por 2 años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial de tipo nocturna, consistente en encierro domiciliario entre las 22:00 y las 06:00 horas, controlado por Carabineros de Ensenada y el Centro de Reinserción Social de Puerto Montt.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Teléfono: Teléfono. * Correo electrónico: Email. * No se mencionan antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes o agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan los fundamentos específicos del tribunal en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 196 de la Ley de Tránsito. * Artículos 1, 7, 11 N° 9, 15 N°1, 30, 50, 67, 69, 70 del Código Penal. * Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El sentenciado debe presentarse en el Centro de Reinserción Social dentro de los cinco días siguientes a la fecha en que la sentencia quede firme, bajo apercibimiento de orden de detención o revocación de la pena sustitutiva. * Si la pena sustitutiva es revocada o quebrantada, se cumplirá íntegramente la pena privativa de libertad original, o se podría intensificar la pena sustitutiva o las condiciones impuestas. * La multa se pagará en seis cuotas mensuales de un tercio de Unidad Tributaria Mensual, comenzando el mes siguiente a la ejecutoria de la sentencia. * El no pago de una cuota implica la exigibilidad total de la multa y la posibilidad de conversión en reclusión por 6 días (artículo 49 del Código Penal), o la posibilidad de solicitar trabajo comunitario por 48 horas.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Varas. * RIT: 863-2020. * RUC: 1901329143-0. * Fecha de la sentencia: 24 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 7 de diciembre de 2019, alrededor de la 01:00 horas, Nombre condujo en estado de ebriedad una camioneta marca Faw, modelo T80, placa patente HTZH-74, por el camino Cruce Navarro, sector Ensenada, comuna de Puerto Varas. * A la altura del kilómetro 2.240, perdió el control del vehículo y colisionó con un poste de tendido eléctrico de la empresa Crell, causándole daños. * Se constató el estado de ebriedad del imputado por su aliento alcohólico, rostro congestionado, incoherencias al hablar e inestabilidad ...