Penal - Rol O-934-2019

El presente documento resume la condena de Patricio Andrés Espinoza Espinoza por el delito de lesiones menos graves, ocurrido el 11 de julio de 2017 en Las Cabras. Fue sancionado con multa de una UTM y un tratamiento para el consumo de drogas. El tribunal consideró la admisión de responsabilidad del imputado. Las partes renunciaron a recursos, quedando la sentencia firme.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 1° Juzgado de Letras y Garantía de Peumo. * RUC: 1700644386-9 * RIT: 934-2019 * Fecha de la audiencia: 15 de junio de 2021 * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El imputado Nombre cometió un delito de lesiones menos graves. * Fecha del delito: 11 de julio de 2017. * Lugar del delito: Comuna de Las Cabras.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Condena por un delito consumado de lesiones menos graves, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal. * Pena: Multa de una unidad tributaria mensual (UTM). * Accesoria: Someterse a un tratamiento para el consumo problemático de drogas por un año en el Cesfam de la comuna de Las Cabras.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se considerarán como abonos a la multa los días que el imputado estuvo privado de libertad en esta causa, siendo el abono de un día por cada tercio de UTM. * Exención del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * El imputado admitió responsabilidad en los hechos.

• **Atenuantes/agravantes...