Penal - Rol O-1564-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RIT: 1564-2020. * RUC: 1900876736-2. * Fecha de la audiencia: 9 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de agosto de 2019, alrededor de las 14:35 horas. * Lugar: Tienda La Polar, ubicada en Dirección, Chillán. * Conducta: Nombre sustrajo, con ánimo de lucro, un pantalón de buzo y una polera, traspasando las cajas registradoras sin pagar. Fue retenido por un guardia de seguridad. * Valor de lo sustraído: $35.980.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple frustrado, artículo 446 N°3 del Código Penal. * Pena: Veintiún días de prisión en su grado medio, más una multa de un tercio de unidad tributaria mensual. Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena por un año, sustituyendo la pena privativa de libertad. La suspensión de esta medida iniciará una vez que el imputado recupere su libertad en otra causa. * Se exime al sentenciado de pagar las costas del proceso.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Estado: Preso preventivo en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Linares, por orden del Juzgado de Garantía de Talca.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se aplicaron las atenuantes del artículo 11 números 6 y 9 del Código Penal. * Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentran registradas en el audio pertinente.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: artículos 1, 5, 11 N°6 y 9, 15 Nº 1, 25, 30, 49, 51, 70, 432, 446 N°3, 449. * Código Procesal Penal: artículos 1 en relación con el art. 11, 45 a 47, 295 a 297, 341, 342, 388 y siguientes. * Ley N°18.216 modificada por la Ley N°20.603: (artículo 4 y 38).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado deberá presentarse en el Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile, ubicado en Dirección de Chillán, una vez que recupere su libertad en la causa donde se encuentra en prisión preventiva. * Incumplimiento de esta condición conlleva la revocación de la remisión condicional.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * El imputado renunció a plazos y recursos legales, por lo que la sentencia se considera firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RIT: 1564-2020. * RUC: 1900876736-2. * Fecha de la audiencia: 9 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de agosto de 2019, alrededor de las 14:35 horas. * Lugar: Tienda La Polar, ubicada en Dirección, Chillán. * Conducta: Nombre sustrajo, con ánimo de lucro, un pantalón de buzo y una polera, traspasando las cajas registradoras sin pagar. Fue retenido por un guardia de seguridad. * Valor de lo sustraído: $35.980.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple frustrado, artículo 446 N°3 del Código Penal. * Pena: Veintiún días de prisión en su grado medio, más una multa de un tercio de unidad tributaria mensual. Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena por un año, sustituyendo la pena privativa de libertad. La suspensión de esta medida iniciará una vez que el imputado recupere su libertad en otra causa. * Se exime al sentenciado de pagar las costas del proceso.

• **Antece...