Penal - Rol O-1852-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Carlos.
• RIT: 1852-2019
• RUC: 1910060766-5
• Fecha de la audiencia: 2 de septiembre de 2021
• Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados:

• Fecha y lugar: 23 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 00:00 horas, en el domicilio de Nombre, ubicado en Dirección, San Carlos.
• Conducta: Nombre, junto con Nombre, se presentan en el domicilio tras ser alertados por la madre de Nombre Apellido Apellido sobre problemas en el hogar. El imputado amenaza a la víctima y le pide que se retire. Luego, le lanza dos piedras, golpeándolo primero en la espalda y luego en la cabeza.
• Resultado: La víctima sufrió heridas en la cabeza, calificadas como menos graves según informe del Servicio Médico Legal de Chillán (N° 16-CHN-LES-173/2020).

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Lesiones menos graves, tipificado en el artículo 399 del Código Penal.
• Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM), la cual se considera cumplida con el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad, correspondiente a la fracción superior a 12 horas desde el 23 ...