Penal - Rol O-1957-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía, Familia y Laboral de Pichilemu. * RIT: 1957-2021. * RUC: 2100802126-8. * Fecha: 04 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 03 de septiembre de 2021, a las 17:25 horas. * Lugar: Comuna de Pichilemu. * Conducta: Nombre conducía un camión marca Jac, modelo urban, P.P.U. GLTT-58, con una licencia de conducir clase A4 - B y D, supuestamente emitida por la Municipalidad de La Cisterna, la cual era falsa.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción con licencia falsificada, artículo 192 letra b de la Ley de Tránsito. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, más la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y la accesoria de suspensión de su licencia de conducir por un año.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena de presidio por reclusión parcial nocturna domiciliaria, debiendo permanecer en su domicilio ubicado en Dirección, entre las 22:00 horas y las 06:00 horas del día siguiente. * Exención del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * C.I.: RUT. * Domicilio: Dirección. * Se desconoce la edad y ocupación. * No se mencionan antecedentes penales previos.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos (artículo 11 N° 9 del Código Penal). * No se invocan agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican los argumentos de la fiscalía y la defensa, pero se entiende que el Ministerio Público acusó por conducción con licencia falsificada. El imputado aceptó los hechos, permitiendo la procedencia del juicio abreviado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal consideró la aceptación de los hechos por parte del imputado y la existencia de la atenuante de colaboración. * Se aplicó el beneficio de sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna, cumpliendo los requisitos de la Ley N° 18.216.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 24, 25, 30, 49, 50, 68, 69 y 70. * Código Procesal Penal: artículos 1, 8, 45, 47, 295, 297, 340, 406 y siguientes. * Ley de Tránsito (Ley 18.290): artículo 192 letra b. * Ley N° 18.216: artículos 1, 7 y siguientes, 25 y siguientes.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condiciones de la reclusión parcial nocturna domiciliaria: encierro en el domicilio entre las 22:00 y las 06:00 horas. * Cumplimiento: se supeditó al control telemático, sujeto a un informe de factibilidad técnica. * Si el informe es positivo, se coordinará la instalación del dispositivo con el Centro de Reinserción Social de Rancagua. * Si el informe es negativo, el cumplimiento se verificará mediante rondas periódicas y aleatorias en el domicilio del sentenciado, a través de Carabineros. * Incumplimiento: se estará a lo dispuesto en el artículo 25 y siguientes de la Ley 18.216.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos y recursos legales, la sentencia se tuvo como ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía, Familia y Laboral de Pichilemu. * RIT: 1957-2021. * RUC: 2100802126-8. * Fecha: 04 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 03 de septiembre de 2021, a las 17:25 horas. * Lugar: Comuna de Pichilemu. * Conducta: Nombre conducía un camión marca Jac, modelo urban, P.P.U. GLTT-58, con una licencia de conducir clase A4 - B y D, supuestamente emitida por la Municipalidad de La Cisterna, la cual era falsa.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción con licencia falsificada, artículo 192 letra b de la Ley de Tránsito. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, más la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y la accesoria de suspensión de su licencia de conducir por un año.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena de presidio por reclusión parcial nocturna domiciliaria, debiendo permanecer en su domicilio ubicado en Dirección, entre las 22:00 horas y las 06:00 horas del día siguiente. * Exención del pago de las costas de la causa.

• **Antecedentes relevantes del imputa...