Penal - Rol O-2217-2021

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Calama.
• RIT: 2217-2021.
• RUC: 2100370141-4.
• Fecha: 8 de septiembre de 2021.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 15 de abril de 2021.
• Lugar: Domicilio en Dirección.
• Conductas: Tras reiteradas denuncias, se realizó un patrullaje que detectó a Nombre y Nombre saliendo del domicilio con una caja de cerveza. Posteriormente, se obtuvo autorización judicial para ingresar al domicilio, encontrando a Nombre en su interior y diversas cajas de bebidas alcohólicas. Se hallaron 45,48 gramos de marihuana y 5 kilos 150 gramos de pasta base de cocaína.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Tráfico de drogas, en grado de consumado.
• Pena: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo.
• Multa: 10 Unidades Tributarias Mensuales.
• Penas accesorias: Inhabilitación absoluta y perpetua para derechos políticos; inhabilitación para cargo y oficio públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Nombre: Libertad Vigilada Intensiva, por el mismo plazo de la condena. Debe presentarse dentro de cinco días de ejecutoriada la sentencia en el Centro de Reinserción Social de El Loa.
• Nombre y Nombre: Expulsión del territorio nacional. Se ordena internación hasta su ejecución en un plazo no mayor a 30 días desde la ejecutoria. Una vez expulsados, no podrán reingresar a Chile en un plazo de 10 años. Se les reconocen como abonos los días que estuvieron privados de libertad por esta causa.
• Multa: Pago en 10 cuotas iguales y sucesivas de 1 UTM cada una. La primera cuota debe pagarse al quinto día de firme y ejecutoriada la sentencia. El no pago de una cuota hace exigible el total insoluto. En caso de insolvencia, se sustituye por reclusión.
• Exención de costas: Se exime a los sentenciados del pago de las costas de la causa.
• Nombre: Omisión de anotaciones en los certificados de antecedentes.
• Huella genética: Se ordena incluir la huella genética de los sentenciados en el registro de condenados.
• Orden de libertad para Nombre.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre, Nombre y Nombre: Los datos se encuentran en sistema.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos de la fiscalía ni la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El Tribunal aplicó la ley 20.000, en relación a los artículos del Código Penal (artículos 1, 7, 11 N° 6 y 11 N° 9, 14, 15 n° 1, 68, 69, 70), Código Procesal Penal (artículos 1, 2, 7, 9, 340, 407 y siguientes) y Ley 18.216 (artículos 34, 15 y siguientes).

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Ley 20.000, artículos 1, 3.
• Código Penal, artículos 1, 7, 11 N° 6, 11 N° 9, 14, 15 n° 1, 68, 69, 70.
• Código Procesal Penal, artículos 1, 2, 7, 9, 340, 407 y siguientes.
• Ley 18.216, artículos 15, 17 ter letra d), 34.
• Ley 19.970, artículo 17.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Nombre: Debe asistir a todas las actividades, talleres y capacitaciones que realice el Centro de Reinserción Social en el cumplimiento de su sanción de Libertad Vigilada Intensiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Calama.
• RIT: 2217-2021.
• RUC: 2100370141-4.
• Fecha: 8 de septiembre de 2021.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 15 de abril de 2021.
• Lugar: Domicilio en Dirección.
• Conductas: Tras reiteradas denuncias, se realizó un patrullaje que detectó a Nombre y Nombre saliendo del domicilio con una caja de cerveza. Posteriormente, se obtuvo autorización judicial para ingresar al domicilio, encontrando a Nombre en su interior y diversas cajas de bebidas alcohólicas. Se hallaron 45,48 gramos de marihuana y 5 kilos 150 gramos de pasta base de cocaína.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Tráfico de drogas, en grado de consumado.
• Pena: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo.
• Multa: 10 Unidades Tributarias Mensuales.
• Penas accesorias: Inhabilitación absoluta y perpetua para derechos políticos; inhabilitación para cargo y oficio públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Nombre: Libertad Vigilada Intensiva, por el mismo plazo de la condena. Debe presentarse dentro de cinco días de ejecutoriada la sentencia en el Centro de Reinserción Social de ...