Penal - Rol O-2794-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Quinto Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2010039694-8 * RIT: 2794-2020 * Fecha: 4 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 26 de abril de 2020, Nombre realizó una publicación en su cuenta de Instagram (perfil "fleabss"). * En la publicación, Nombre acusó a Nombre, con quien tuvo una relación sentimental, de violencia física y psicológica, mencionando hechos como tirones de brazo, empujones, ahorcamientos y apretamiento del pene. * También la acusó de ser violenta, celosa, mentirosa y manipuladora. * La publicación incluía la frase "si me funas, voy a mandar a unos weones para que te saquen la chucha". * La publicación se realizó con publicidad, accesible a los seguidores del imputado y potencialmente compartible en otras redes sociales.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Injurias graves por escrito y con publicidad, según los artículos 416, 417 Nº1 y 4, y 418 del Código Penal. * Pena: 61 días de reclusión menor en su grado mínimo. * Multa: 11 Unidades Tributarias Mensuales (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión de la pena privativa de libertad por remisión condicional. * La remisión condicional implica someterse al control del Centro de Reinserción Social Santiago por un año. * Se autoriza el pago de la multa en 11 cuotas mensuales. * En caso de impago de la multa, se establece la posibilidad de sustituirla por prestación de servicios a la comunidad (264 horas) o, en su defecto, por 33 días de reclusión.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de identidad: RUT * Domicilio: Camino de Loyola N° 5264, Depto. Nº 234, comuna de Lo Prado. * Edad: No especificada. * Antecedentes penales: No se acreditó la existencia de antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Irreprochable conducta anterior (artículo 11 Nº 6 del Código Penal). * Agravantes: No se consideraron agravantes. * Impacto: La atenuante, sumada a la ausencia de agravantes, influyó en la imposición de la pena en el grado mínimo.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía (querellante): * El imputado tenía intención de injuriar (animus injuriandi). * La publicación en Instagram constituye una "funa" que ataca la honra de la víctima. * La prueba presentada acredita los hechos y el delito. * Solicitó la pena de tres años de reclusión menor en su grado medio, multa y costas. * Defensa: * Los hechos no constituyen delito; se trata de un relato de problemas de pareja, sin dolo. * No hay reconocimiento de la publicación por parte del imputado, ni pruebas suficientes de su existencia. * No se acreditó el descrédito de la víctima. * Solicitó la absolución del imputado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se acreditó la publicación en Instagram a través del testimonio de Nombre y las capturas de pantalla. * El testigo reconoció el perfil "fleabss" como perteneciente al imputado. * El tribunal consideró que el imputado tenía dolo y ánimo de injuriar. * Se desestimó la teoría de la defensa sobre la intención de narrar un hecho y se estimó que se excedió el límite informativo. * Se valoró la publicidad de la publicación en redes sociales, lo que agrava el daño.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 11 Nº 6, 15 Nº 1, 416, 417 Nº 1 y 4, 418, 296, 399, 54, 68, 70. * Código Procesal Penal: Artículos 4, 109 letra e), 297, 333, 343. * Ley 18.216: Artículos 4, 5, 38.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado deberá someterse al control del Centro de Reinserción Social Santiago por un año. * Deberá presentarse en dicho centro dentro de los cinco días siguientes a que la sentencia quede firme y ejecutoriada. * En caso de revocación o quebrantamiento de la remisión condicional, deberá cumplir la pena privativa de libertad originalmente impuesta.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se especifica en el resumen si se presentaron o están disponibles recursos de apelación.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Quinto Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2010039694-8 * RIT: 2794-2020 * Fecha: 4 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 26 de abril de 2020, Nombre realizó una publicación en su cuenta de Instagram (perfil "fleabss"). * En la publicación, Nombre acusó a Nombre, con quien tuvo una relación sentimental, de violencia física y psicológica, mencionando hechos como tirones de brazo, empujones, ahorcamientos y apretamiento del pene. * También la acusó de ser violenta, celosa, mentirosa y manipuladora. * La publicación incluía la frase "si me funas, voy a mandar a unos weones para que te saquen la chucha". * La publication se realizó con publicidad, accesible a los seguidores del imputado y potencialmente compartible en otras redes sociales.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Injurias graves por escrito y con publicidad, según los artículos 416, 417 Nº1 y 4, y 418 del Código Penal. * Pena: 61 días de reclusión menor en su grado mínimo. * Multa: 11 Unidades Tributarias Mensuales (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión...