Penal - Rol O-30-2021

Sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco en causa RUC 1900494682-3, RIT 030/2021, de fecha 06 de septiembre de 2021, sobre juicio oral por porte ilegal de arma de fuego y municiones. Los hechos ocurrieron el 8 de mayo de 2019 en Vilcún, donde Oscar Javier Cifuentes Zúñiga fue sorprendido portando un arma de fuego y municiones sin la debida autorización. El tribunal calificó los hechos como porte ilegal de arma de fuego y municiones, imponiendo la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, con libertad vigilada intensiva como pena sustitutiva. Se consideró la atenuante del artículo 11 N°6 del Código Penal y no se aplicaron agravantes. La fiscalía solicitó la pena máxima, mientras que la defensa argumentó la falta de antijuricidad material. El tribunal basó su decisión en pruebas testimoniales, periciales y documentales, considerando la conducta como un peligro para la seguridad pública. Se citan las disposiciones legales pertinentes de la Ley N°17.798 y el Código Penal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco * RUC: 1900494682-3 * RIT: 030/2021 * Fecha: 06 de septiembre de 2021 * Tipo de procedimiento: Juicio oral por porte ilegal de arma de fuego y municiones.

• Hechos acreditados: * El 8 de mayo de 2019, alrededor de las 12:10 horas, en el Kilómetro 1 de la Ruta S-317 de San Patricio, comuna de Vilcún, Nombre fue sorprendido portando en la vía pública una escopeta marca Winchester modelo 22-12 Gange, de dos cañones, serie N°145451, junto con un cartucho de escopeta marca Imperial calibre 12 mm. sin percutar y dos cartuchos del mismo tipo, percutados. No contaba con el permiso de la autoridad para portar el arma y municiones, y el arma no estaba inscrita.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El tribunal calificó los hechos como constitutivos del delito de porte ilegal de arma de fuego y municiones, previsto y sancionado en el artículo 9 de la Ley N°17.798, en relación con el artículo 2 letras b) y c) de la misma ley, en grado de desarrollo consumado. * Se le impuso la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se concedió la libe...