Penal - Rol O-5921-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Antonio. * RUC: 1900245123-1 * RIT: 5921-2019 * Fecha: 8 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 3 de marzo de 2019, aproximadamente a las 8:15 horas, Nombre conducía en estado de ebriedad un automóvil Mazda 6 gris, patente GGVJ.16, por Avenida Carlos Alessandri esquina Teresa de Los Andes, Algarrobo. * Un examen Intoxilizer arrojó 1,77 gr/1000 en el organismo, y posteriormente un examen de alcoholemia arrojó 1,83 grs/1000 de alcohol en la sangre. * Nombre conducía sin licencia de conducir. * En el asiento del copiloto se encontraron tres bolsas de nylon transparente que contenían 25,3 gramos de marihuana, sin que se pudiera presumir un uso próximo, personal y exclusivo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Conducción en estado de ebriedad, previsto y sancionado en el artículo 196 en relación con el artículo 209 de la Ley de Tránsito. Pena: 61 días de prisión (cumplida) y 2 UTM de multa (cumplida). * Delito 2: Tráfico de pequeñas cantidades de drogas, previsto y sancionado en el artículo 4 de la Ley 20.000. Pena: 61 días de prisión (cumplida) y 5 UTM de multa (cumplida).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * RUT: RUT * Dirección: Dirección * Antecedentes penales: No se especifica en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se aplicaron las atenuantes del artículo 11 N°6 y 11 N°9 del Código Penal. * Agravantes: No se consideraron agravantes.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió responsabilidad en los hechos. * Se aplicó el artículo 36 inciso segundo de la Ley 18.216, declarando la incompetencia del Juzgado de Garantía de San Antonio para la ejecución de la sentencia, debido a la distancia entre el lugar de cumplimiento y el tribunal, derivándose la causa al 8° Juzgado de Garantía de Santiago para su ejecución.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 196 y 209 de la Ley de Tránsito. * Artículo 4 de la Ley 20.000. * Artículo 11 N°6 y 11 N°9 del Código Penal. * Artículo 36 inciso segundo de la Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Multas: * Delito 1: 2 UTM, a pagar en 7 cuotas de 1 UTM cada una, efectuando el primer pago hasta el último día hábil del mes siguiente a que quede ejecutoriada la sentencia. Si no tiene bienes, puede solicitar que se sustituyan por trabajos en beneficio de la comunidad, a razón de 8 horas por cada 1/3 de UTM adeudada. Si no manifiesta voluntad ni paga la multa, se sustituirá por días de reclusión a razón de 1 día por cada 1/3 de UTM adeudada. * Delito 2: 5 UTM, mismas condiciones. * Inhabilidades: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. Suspensión de su licencia de conducir por dos años. * Pena Sustitutiva: Reclusión parcial en un centro de reinserción social. Duración: 1 año. Centro de cumplimiento: Centro de Reinserción Social de Santiago Oriente. * Fecha de presentación al centro de reinserción social: Dentro de los 5 días siguientes a la ejecución de la sentencia.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Antonio. * RUC: 1900245123-1 * RIT: 5921-2019 * Fecha: 8 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 3 de marzo de 2019, aproximadamente a las 8:15 horas, Nombre conducía en estado de ebriedad un automóvil Mazda 6 gris, patente GGVJ.16, por Avenida Carlos Alessandri esquina Teresa de Los Andes, Algarrobo. * Un examen Intoxilizer arrojó 1,77 gr/1000 en el organismo, y posteriormente un examen de alcoholemia arrojó 1,83 grs/1000 de alcohol en la sangre. * Nombre conducía sin licencia de conducir. * En el asiento del copiloto se encontraron tres bolsas de nylon transparente que contenían 25,3 gramos de marihuana, sin que se pudiera presumir un uso próximo, personal y exclusivo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Conducción en estado de ebriedad, previsto y sancionado en el artículo 196 en relación con el artículo 209 de la Ley de Tránsito. Pena: 61 días de prisión (cumplida) y 2 UTM de multa (cumplida). * Delito 2: Tráfico de pequeñas cantidades de drogas, previsto y sancionado en el artículo 4 de la Ley 20.000. Pena: 61 días de prisión (cumplida) y 5 UTM de multa (cumplid...