Penal - Rol O-7860-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán.
• RUC: 2000334477-1.
• RIT: 7860-2020.
• Fecha: 8 de septiembre de 2021 (audiencia) y 10 de septiembre de 2021 (lectura de sentencia).
• Tipo de procedimiento: Juicio simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 28 de marzo de 2020, aproximadamente a las 14:25 horas.
• Lugar: Centro de Cumplimiento Penitenciario de Chillán, ubicado en calle Dirección, Chillán.
• Conducta: Nombre agredió con golpes de pie y puño a Nombre, Teniente 2° de Gendarmería, causándole lesiones leves. Las lesiones consistieron en un leve aumento de volumen a nivel facial derecho, equimosis en mano derecha y en pierna izquierda cara interior.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Maltrato de obra a funcionarios de gendarmería en ejercicio de sus funciones, causando lesiones leves.
• Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, más la accesoria de suspensión de cargos u oficio públicos por el tiempo que dure la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Remisión condicional de la pena, sujeta a la vigilancia y control de Gendarmería de Chile por un año. El sentenciado debe presenta...