Penal - Rol O-10083-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó. * RUC: 2001220760-4, RIT: 10083-2020. * Fecha de la sentencia: 07 de octubre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 04 de diciembre de 2020, aproximadamente a las 06:40 horas. * Lugar: Interior de la Segunda Comisaría de Carabineros de Copiapó, ubicada en Dirección. * Conducta: Nombre, estando detenido, amenazó al carabinero Nombre, diciéndole: "TE VOY A MATAR PACO CULIAO, DONDE TE VEA TE VOY A MANDAR UN DISPARO, Y A TU FAMILIA PACO CULIAO". * Consecuencia: La amenaza provocó temor en el funcionario policial.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Amenazas a carabineros, según el artículo 417 del Código de Justicia Militar, en relación con el artículo 296 N° 3 del Código Penal. * Grado de desarrollo: Consumado. * Participación: Autor. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, según el artículo 30 del Código Penal.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 03 de octubre de 1992. ...