Penal - Rol O-1573-2018

This document details a simplified oral trial case involving ESTEFANY NICOL PEÑA VALENZUELA against WILLIAM NELSON MARÍN OVIEDO. The accused, WILLIAM NELSON MARÍN OVIEDO, faced accusations of minor assault within the context of domestic violence, allegedly occurring on July 31, 2017. The court acquitted WILLIAM NELSON MARÍN OVIEDO of these charges. The case was heard by the Juzgado de Garantía de Chillán, with the RUC being 1701029223-9 and the RIT being 1573-2018. The decision was made on October 8, 2021. The Ministry Public was ordered to pay the costs of the proceedings.

• Datos básicos del caso * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 1701029223-9. * RIT: 1573-2018. * Fecha: 8 de octubre de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados * El imputado Nombre fue acusado de cometer lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Los hechos habrían ocurrido el 31 de julio de 2017.

• Calificación jurídica y pena impuesta * Se acusó al imputado por el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * No se impuso pena, ya que el imputado fue absuelto.

• Antecedentes relevantes del imputado * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión * El tribunal absolvió a Nombre, pero no se especifican los fundamentos en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes * Se mencionan los artículos 48, 297, 340, 341, 342, 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Se menciona el pleno de la Exma. Corte Suprema sobre forma y conte...