Penal - Rol O-28-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Andes. * RIT: 28-2021. * RUC: 1900711206-0. * Fecha: 13 de octubre de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por robo con violencia e intimidación.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 01 de julio de 2019, alrededor de las 22:00 hrs. * Lugar: Cercanías de la Villa Cacique Vitacura, comuna de Los Andes. * Víctimas: Nombre y su hijo Nombre. * Conducta: Los imputados Nombre y Nombre interceptaron a las víctimas, las golpearon y apuñalaron, sustrayéndoles una billetera con documentos, $4.000 en efectivo y un teléfono celular. Nombre sufrió heridas cortantes, fractura de tobillo izquierdo, con lesiones de carácter grave que tardarían entre 1 y 2 meses en sanar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo con violencia calificado, previsto en el artículo 433 N° 3 del Código Penal, en relación con los artículos 397 N° 2, 432 y 439. * Pena: 10 años y un día de presidio mayor en su grado medio para cada imputado.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos. * Inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena. * No se condena en costas a los sentenciados.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: 23 años, se ignora actividad u oficio, con antecedentes penales por falta del artículo 50 de la Ley 20.000, robo en lugar habitado o destinado a la habitación (condena de 3 años y un día), robo en lugar no habitado (309 horas de prestación de servicios en beneficio de la comunidad), y robo en lugar no habitado (4 años y un día). * Nombre: Sin antecedentes.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Nombre: No se consideró la atenuante del artículo 11 N° 9 (colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos), por considerar que su declaración se desligó de toda responsabilidad. * Nombre: Se consideró la atenuante del artículo 11 Nº 6 (irreprochable conducta anterior) y del artículo 11 N°9 (haber colaborado sustancialmente al esclarecimiento de los hechos), por su irreprochable conducta anterior y por haber declarado.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Buscaba acreditar el delito de robo con violencia calificado y solicitó 12 años de presidio mayor en su grado medio para Nombre y 10 años y un día para Nombre. Rechazó la atenuante de colaboración para ambos. * Defensa de Nombre: Solicitó la absolución por falta de participación o por falta de hecho punible, alegando que no se demostró la lesión o que se debió a un accidente. También solicitó que se le reconociera la atenuante del artículo 11 N° 9. * Defensa de Nombre: Solicitó la absolución por falta de participación. Solicitó que se le reconocieran las atenuantes del artículo 11 N° 6 y N° 9 y que se le impusiera una pena de 3 años y un día, con abono de la prisión preventiva.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se basó en los testimonios de las víctimas (Nombre y Nombre), la prueba documental (Dato de Atención de Urgencia), las pericias del médico legista, los testimonios de los funcionarios policiales y las fotografías del sitio del suceso. * Se consideró que la prueba fue coherente, concordante y complementaria, acreditando la sustracción, la violencia empleada y las lesiones graves. * Se rechazaron las alegaciones de la defensa, por no encontrar verosimilitud o contradicciones relevantes en la prueba de cargo.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 433 N°3, 432, 439 y 397 N° 2 del Código Penal (robo con violencia calificado y lesiones graves). * Artículo 15 N°1, 11 N° 6 y N° 9, 449 del Código Penal. * Artículo 297 y 343 del Código Procesal Penal. * Artículo 17 de la Ley N° 19.970.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplican penas sustitutivas (Ley 18.216)

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Andes. * RIT: 28-2021. * RUC: 1900711206-0. * Fecha: 13 de octubre de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por robo con violencia e intimidación.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 01 de julio de 2019, alrededor de las 22:00 hrs. * Lugar: Cercanías de la Villa Cacique Vitacura, comuna de Los Andes. * Víctimas: Nombre y su hijo Nombre. * Conducta: Los imputados Nombre y Nombre interceptaron a las víctimas, las golpearon y apuñalaron, sustrayéndoles una billetera con documentos, $4.000 en efectivo y un teléfono celular. Nombre sufrió heridas cortantes, fractura ...