Penal - Rol O-4048-2020

El presente documento resume el caso judicial sobre robo en lugar no habitado, en grado de frustrado, cometido por Diego Nicolás Donoso Tapia y otros en un fundo de paltas en Quillota. La sentencia dictada por el Juzgado de Garantía de Quillota impone una pena de 41 días de prisión en su grado máximo, sustituida por reclusión parcial nocturna. Se detallan los hechos, la calificación jurídica, las penas, los beneficios otorgados y las disposiciones legales aplicables, incluyendo el Código Penal y el Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Quillota. * RUC: 2001084739-8. * RIT: 4048-2020. * Fecha de la sentencia: 6 de octubre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 26 de octubre de 2020, aproximadamente a las 02:45 horas. * Lugar: Fundo Las Cruzadas, ubicado en Ruta F-390 Km. 2, San Pedro, Quillota. * Conductas: Nombre, junto a otros tres individuos, ingresaron mediante un forado al fundo con el objetivo de sustraer paltas. Fueron sorprendidos por el guardia del predio antes de lograr la sustracción.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en lugar no habitado, en grado de frustrado, según el artículo 442 N° 1 del Código Penal. * Pena: Cuarenta y un (41) días de prisión en su grado máximo. Además, se impuso la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituyó la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna, con encierro entre las 22:00 y las 06:00 horas. * Se eximió al condenado del pago de las costas del procedimiento.

• **Antecedentes relevantes del imput...