Penal - Rol O-753-2020

Nombre C/ Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Curacautín. * RUC: 2000860457-7. * RIT: 753-2020. * Fecha de sentencia: 01 de octubre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 23 de agosto de 2020, en el territorio jurisdiccional del tribunal, Nombre amenazó a su ex conviviente, Nombre, en contexto de violencia intrafamiliar. * El mismo día, en el mismo lugar, cometió daños simples. * El mismo día, en el mismo lugar, portaba un arma blanca de manera ilegal.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Culpable como autor del delito consumado de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 296 N° 3 del Código Penal en relación con el artículo 5 de la Ley N° 20066), con una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de todo cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, además de prohibición de acercarse a la víctima por un año (artículo 9 letra b) de la Ley N° 20066). * Culpable como autor del delito de daños simples (artículo 487 del Código Penal), con una multa de 6 UTM (moneda legal vigente a la época del pago), que se tiene por cumplida por el tiempo que estuvo privado de libertad. * ...