Penal - Rol O-1317-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chiguayante * RIT: 1317-2020 * RUC: 2010035804-3 * Fecha de la sentencia: 6 de noviembre de 2021 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de julio de 2020, aproximadamente a las 16:20 horas. * Lugar: Afueras del domicilio en Dirección. * Conducta: Nombre intentó sustraer especies desde el interior de un vehículo marca Volkswagen Amarok, año 2017, placa patente JRPV-14, propiedad de Nombre. Para ello, golpeó con un objeto metálico el vidrio trasero derecho del vehículo, fracturándolo. La víctima se percató de la acción, frustrando el robo, y entregó al imputado a Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en bienes nacionales de uso público, frustrado (artículo 443 inciso 1 en relación con el artículo 432 del Código Penal). * Pena: Sesenta (60) días de prisión en su grado máximo. * Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena (artículo 4 de la Ley 18.216). * Obligación de presentarse en el Centro de Reinserción Social de Concepción (Dirección) el 22 de noviembre de 2021 entre las 09:00 y 12:00 horas, con su cédula de identidad. * Sujeción a control administrativo y asistencia al Centro de Reinserción Social de Concepción por un período de un año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * RUT: RUT * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan los fundamentos del tribunal en el resumen, pero se menciona que estos se encuentran en el registro de audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 7, 15, 25, 45, 60, 70, 432 y 443. * Código Procesal Penal: Artículos 388 y siguientes. * Ley 18.216: Artículos 4 y siguientes (incluyendo el artículo 5).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condiciones de la remisión condicional: Sujeción a control administrativo y asistencia al Centro de Reinserción Social de Concepción durante un año. * Consecuencias del incumplimiento: Revocación o quebrantamiento de la pena sustitutiva, debiendo el condenado cumplir íntegramente la pena privativa de libertad impuesta, o se le reemplazará por una pena sustitutiva de mayor intensidad o se dispondrá la intensificación de las condiciones decretadas, sin abonos.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chiguayante * RIT: 1317-2020 * RUC: 2010035804-3 * Fecha de la sentencia: 6 de noviembre de 2021 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de julio de 2020, aproximadamente a las 16:20 horas. * Lugar: Afueras del domicilio en Dirección. * Conducta: Nombre intentó sustraer especies desde el interior de un vehículo marca Volkswagen Amarok, año 2017, placa patente JRPV-14, propiedad de Nombre. Para ello, golpeó con un objeto metálico el vidrio trasero derecho del vehículo, fracturándolo. La víctima se percató de la acción, frustrando el robo, y entregó al imputado a Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en bienes nacionales de uso público, frustrado (artículo 443 inciso 1 en relación con el artículo 432 del Código Penal). * Pena: Sesenta (60) días de prisión en su grado máximo. * Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena (artículo 4 de la Ley 18.216). * Obligación de presentarse en el Centro de Reinserción Social de Concepción ...