Penal - Rol O-381-2020

El presente documento resume la condena de Juan Antonio Barraza Celis por el delito de hurto, cometido en el contexto de la Minera Doña Inés de Collahuasi. El tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique lo sentenció a 541 días de presidio menor en su grado medio y una multa de 2 UTM. Se acreditó que Barraza Celis, en su calidad de trabajador, ordenó la carga de dos neumáticos de la empresa en un camión, los cuales fueron posteriormente sustraídos de la faena minera. La fiscalía y el querellante presentaron pruebas suficientes para acreditar la participación del acusado, desestimando la defensa argumentos de confabulación. Se consideró como atenuante la irreprochable conducta anterior del imputado, mientras que la agravante de comisión en grupo no fue aplicada. Se le concedió la remisión condicional de la pena, sujeta a control administrativo.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique. * RIT: 381-2020 * RUC: 1610033622-0 * Fecha: 8 de noviembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por hurto.

• Hechos acreditados: * El 19 de julio de 2016, Nombre, trabajador de la Minera Collahuasi, ordenó cargar dos neumáticos de la empresa, valorados en $1.000.000 cada uno, en un camión dentro de la faena minera ubicada en el sector de Ujina, comuna de Pica. * El 21 de julio de 2016, Nombre y Nombre sacaron los neumáticos de la faena minera en un camión, en coordinación con Nombre. * Los neumáticos fueron trasladados a Alto Hospicio.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto, previsto y sancionado en los artículos 447 N°1, en relación con los artículos 446 N°1 y 432 del Código Penal. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio. * Multa: 2 Unidades Tributarias Mensuales (UTM). * Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, si alguno desempeñare.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad, sujeta a control...