Penal - Rol O-3811-2020

Este documento resume una sentencia judicial del Juzgado de Garantía de Ovalle, correspondiente al RUC 2000222469-1 y RIT 3811-2020, emitida el 3 de noviembre de 2021. El caso trata sobre un procedimiento simplificado en el que se acreditó que el 26 de febrero de 2020, aproximadamente a las 20:30 horas, en Calle Francisco Encina, a la altura del N° 2235, comuna de Ovalle, Carlos Emmanuel Espínola Pizarro, identificado con RUT 18.688.435-3, quebró el espejo retrovisor derecho del vehículo PPU CRDW.42, marca Toyota Yaris, color plateado, propiedad de Pablo Sebastián Salazar Muñoz. Los daños fueron avaluados en $238.500. El imputado fue declarado autor del delito de daños simples, consumado, y se le impuso una multa de una unidad tributaria mensual, sin concurrencia de atenuantes ni agravantes. El tribunal basó su decisión en la prueba de los hechos y la admisión de responsabilidad del imputado, aplicando el artículo 487 del Código Penal, entre otras disposiciones legales relevantes. No se menciona información sobre recursos ni suspensión condicional del procedimiento, y se concedieron treinta días para el pago de la multa.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle. * RUC: 2000222469-1 * RIT: 3811-2020 * Fecha de la sentencia: 3 de noviembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 26 de febrero de 2020, aproximadamente a las 20:30 horas. * Lugar: Calle Francisco Encina, a la altura del N° 2235, comuna de Ovalle. * Conducta: Nombre, utilizando un palo, quebró el espejo retrovisor derecho del vehículo PPU CRDW.42, marca Toyota Yaris, color plateado, propiedad de Nombre, quien se desempeñaba como taxista de la aplicación Uber. * Daños: Se avaluaron en $238.500.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Daños simples, artículo 487 del Código Penal. * Grado de ejecución: Consumado. * Participación: Autor. * Pena: Multa de una unidad tributaria mensual.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * No se especifica edad u ocupación. * No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No concurren atenuantes. * No concurren agravantes. ...