Penal - Rol O-4385-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso. * RUC: 2000495832-3 * RIT: 4385-2020 * Fecha de la sentencia: 10 de noviembre de 2021. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un procedimiento simplificado o abreviado dado el resultado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 17 de mayo de 2020, aproximadamente a las 11:45 horas. * Lugar: Calle Blanco con Almirante Gómez Carreño, Valparaíso. * Conducta: Nombre y Nombre intentaron ingresar al Compin fracturando protecciones de una ventana con elementos contundentes y herramientas. El objetivo era sustraer especies con ánimo de lucro. Fueron sorprendidos y detenidos por Carabineros, no logrando su cometido.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tentativa de robo en lugar no habitado. * Autor: Nombre * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo, ya cumplidos. * Medida accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Costas: Sin costas.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Cumplimiento de la pena con el tiempo que estuvo en arresto domiciliario nocturno (entre el 18 de mayo y el 27 de octubre de 2020, por ocho horas diarias). * Se presume la aplicación de la pena sustitutiva para evitar el juicio oral.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de identidad: RUT * Domicilio: Cosmopolita N° 133, población Joaquín Edwards Bello, Playa Ancha, Valparaíso. * Antecedentes penales: No se mencionan.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan expresamente, pero se infiere que se aplicó la pena mínima por la tentativa y la colaboración con la investigación al evitar el juicio oral.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se fundamenta en los artículos del Código Penal y del Código Procesal Penal mencionados. * Se valora la aplicación de la pena sustitutiva, el arresto domiciliario nocturno y la no realización del juicio oral.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 11 N° 9, 12 N° 16, 14, 15, 24, 30, 50 y 442 N° 1. * Código Procesal Penal: Artículos pertinentes, y artículo 468.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se especifican condiciones de suspensión, ya que la pena es cumplida.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Sentencia ejecutoriada, por lo que no se presentaron recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso. * RUC: 2000495832-3 * RIT: 4385-2020 * Fecha de la sentencia: 10 de noviembre de 2021. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un procedimiento simplificado o abreviado dado el resultado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 17 de mayo de 2020, aproximadamente a las 11:45 horas. * Lugar: Calle Blanco con Almirante Gómez Carreño, Valparaíso. * Conducta: Nombre y Nombre intentaron ingresar al Compin fracturando protecciones de una ventana con elementos contundentes y herramientas. El objetivo era sustraer especies con ánimo de lucro. Fueron sorprendidos y detenidos por Carabineros, no logrando su cometido.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tentativa de robo en lugar no habitado. * Autor: Nombre * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo, ya cumplidos. * Medida accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Costas: Sin costas.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Cumplimiento de la pena con el tiempo que estuvo en arresto domiciliario nocturno (entre el 18 de mayo y el 27 de octubre de 2020, por ocho horas d...