Penal - Rol O-541-2021

Este documento detalla el caso del Ministerio Público contra Christopher Isaac García Pinto ante el Juzgado de Garantía de Traiguen. El caso RUC 2110035945-3 y RIT 541-2021, con fecha de sentencia el 05 de noviembre de 2021, se resolvió por procedimiento abreviado. Los hechos ocurrieron el 06 de agosto de 2021, donde Christopher Isaac García Pinto, al ser fiscalizado en la Calle Freire de Traiguen, intentó darse a la fuga y amenazó a funcionarios de la PDI, resistiéndose a la detención. Durante el incidente, causó lesiones al Comisario Cristian Aguilera Soto y al Asistente Policial Jorge Neira Paillaqueo. Se le incautó un arma de fuego adaptada, cargador y munición modificada. Fue condenado por porte ilegal de arma de fuego prohibida y munición (Art. 13 en relación al Art. 3 de la Ley 17.798), lesiones leves a funcionarios de la PDI (Art. 17 bis DFL 2.460) y amenazas a funcionarios de la PDI (Art. 17 QUATER DFL 2.460). Se le impuso una pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, multa de 1/3 UTM y comiso por el porte de arma; dos multas de 1/3 UTM por las lesiones; y dos penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo por las amenazas. El imputado, de 29 años, soltero, trabajador esporádico, con 6° básico, domiciliado en Calle Fábrica de Muebles N° 1109, Traiguen, y con antecedentes penales previos, se benefició de una atenuante de colaboración sustancial (Art. 11 N° 9 CP). No se acreditó la agravante de reincidencia. La pena se aplicó en el grado mínimo y se impuso multa por las lesiones. La fiscalía solicitó las penas propuestas, reconociendo la atenuante y oponiéndose a la recalificación de las amenazas. La defensa no cuestionó los hechos, pero solicitó la recalificación de las amenazas y multas por las lesiones. El tribunal basó su decisión en la aceptación de hechos, testimonios, evidencia documental y pericial, descartando la recalificación de la defensa y considerando la atenuante de colaboración. Se determinó que el imputado no cumplía requisitos para penas sustitutivas. Se aplicaron disposiciones del Código Penal, Código Procesal Penal, Ley 17.798 y DFL 2.460. El cumplimiento de la pena privativa de libertad será efectivo.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Traiguen * RUC: 2110035945-3 * RIT: 541-2021 * Fecha de la sentencia: 05 de noviembre de 2021 * Tipo de procedimiento: Abreviado

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 06 de agosto de 2021, aproximadamente a las 12:55 horas. * Lugar: Dirección * Conductas: Nombre se desplazaba en bicicleta y, al ser fiscalizado por funcionarios de la PDI, intentó darse a la fuga. Al ser alcanzado, amenazó verbalmente con dar muerte a los funcionarios, resistiéndose a la detención. Durante el forcejeo, causó lesiones al Comisario Nombre y al Asistente Policial Nombre. Se le encontró en posesión de un arma de fuego adaptada para disparar, junto con un cargador y munición modificada.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: * Porte ilegal de arma de fuego prohibida y munición (artículo 13 en relación al artículo 3 de la ley de control de armas 17.798). * Lesiones leves a funcionarios de la Policía de Investigaciones de Chile en servicio (artículo 17 bis del Decreto Ley N° 2.460). * Amenazas a funcionarios de la Policía de Investigaciones de Chile (artículo 17 QUATER del Decreto Ley 2.460). * ...