Penal - Rol O-6993-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 14° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2100842799-K. * RIT: 6993-2021. * Fecha de sentencia: 8 de noviembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 19 de septiembre de 2021, aproximadamente a las 10:20 hrs, Nombre y Nombre, previamente concertados, ingresaron a una instalación de faenas de la inmobiliaria S2 en Dirección. * Fracturaron un cierre de madera y forzaron un contenedor, sustrayendo una cubierta de lavaplatos, un ventilador de aire acondicionado y una taza de WC con su estanque, especies destinadas a una sala de ventas. * Los imputados fueron detenidos por Carabineros con las especies en su poder, luego de que testigos alertaran.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en lugar no habitado, previsto y sancionado en el artículo 442 del Código Penal, en grado de frustrado. * Pena: Cuarenta y nueve días de prisión en su grado máximo, más la accesoria de suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se dio por cumplida la pena, debido a que el imputado estuvo privado de libertad preventivamente por 49 días, desde el día de los hechos. * Se eximió al sentenciado del pago de costas. * Se alzó la medida cautelar de prisión preventiva, ordenando la libertad del imputado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 14 de noviembre de 1989. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se especifica en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (no se especifica la razón). * Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal basó su decisión en los hechos acreditados, la calificación jurídica del delito y la participación del imputado como autor. * Consideró la privación de libertad preventiva sufrida por el imputado como equivalente al cumplimiento de la pena impuesta. * Estimó procedente la exención de costas.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 442 del Código Penal (robo en lugar no habitado). * Artículo 15 Nº 1 del Código Penal (autoría). * Artículo 11 N° 9 del Código Penal (atenuante). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (no se especifica el motivo).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplica suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos para recurrir.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 14° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2100842799-K. * RIT: 6993-2021. * Fecha de sentencia: 8 de noviembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 19 de septiembre de 2021, aproximadamente a las 10:20 hrs, Nombre y Nombre, previamente concertados, ingresaron a una instalación de faenas de la inmobiliaria S2 en Dirección. * Fracturaron un cierre de madera y forzaron un contenedor, sustrayendo una cubierta de lavaplatos, un ventilador de aire acondicionado y una taza de WC con su estanque, especies destinadas a una sala de ventas. * Los imputados fueron detenidos por Carabineros con las especies en su poder, luego de que testigos alertaran.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en lugar no habitado, previsto y sancionado en el artículo 442 del Código Penal, en grado de frustrado. * Pena: Cuarenta y nueve días de prisión en su grado máximo, más la accesoria de suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se dio por cumplida la pena, debido a que el imputado estuvo privado de libertad preventivamente por 49 días, desde el ...