Penal - Rol O-94-2021

ANGELO FRANCISCO OLMEDO POZO C/ MARCELO EDUARDO FRIZ ORTIZ

• Datos básicos del caso: • Tribunal: 5° Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. • RUC: 1810028676-5. • RIT: 94-2021. • Fecha: 5 de noviembre de 2021. • Tipo de procedimiento: Juicio oral por lesiones.

• Hechos acreditados: • Fecha: 16 de junio de 2018, aproximadamente a las 18:00 horas. • Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en Dirección. • Conductas: Nombre (pareja de la madre de la hija de la víctima) agredió a Nombre con golpes de puño en el rostro. La víctima resultó con equimosis peri ocular e inflamación de mejilla por traumatismo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: • Calificación jurídica: Delito de lesiones menos graves, según el artículo 399 del Código Penal. • Pena impuesta: Multa de cuatro Unidades Tributarias Mensuales (UTM). Se permite el pago en cuatro parcialidades mensuales de una UTM cada una, dentro de los últimos diez días de cada mes, a contar del mes siguiente a la firmeza de la sentencia. El no pago de una parcialidad hace exigible el total. De no pagar la multa, se aplicará una pena sustitutiva de reclusión, un día por cada tercio de UTM, sin exceder seis meses.

• Antecedentes relevantes del imputado: • Nombre: Nombre. • Edad: 36 años (nacido el 6 de enero de 1985). • Ocupa...