Penal - Rol O-2023-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Los Andes. * RUC: 2100654648-7 * RIT: 2023-2021 * Fecha: 1 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 19 de junio de 2021, en horas de la madrugada. * Lugar: Domicilio en Dirección, Población el Esfuerzo, Rinconada. * Conducta: Nombre agredió a su conviviente, Nombre, con golpes en su cuerpo. * Resultado: La víctima sufrió contusión en dorso y muslo izquierdo, con hematoma de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, según el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * Pena: Multa de un tercio (1/3) de unidad tributaria mensual, la cual se considera cumplida por el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Accesorias legales: Prohibición de acercarse a la víctima, Nombre, por el plazo de un año, según las letras a) y b) del artículo 9 de la Ley 20.066. * Exención de costas. * Oficio para retirar efectos personales del domicilio compartido con la víctima.

• **An...