Penal - Rol O-341-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Villarrica. * RUC: 2010009568-9. * RIT: 341-2020. * Fecha de la sentencia: 2 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un procedimiento penal por la naturaleza de la condena.

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, cometió una falta en perjuicio del Supermercado Eltit de Villarrica. * La falta fue cometida en la comuna de Villarrica el día 15 de febrero de 2020.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: El imputado fue condenado como autor de la falta contemplada en el artículo 494 bis del Código Penal. * Pena: * Un día de prisión en su grado mínimo. * Suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena. * Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM) a beneficio de la Ilustre Municipalidad de Villarrica.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se consideró como abono al imputado el día que permaneció privado de libertad en esta causa, el 15 de febrero de 2020, en calidad de detenido. Esto se utilizó para dar por cumplida la pena privativa de libertad. * Se autorizó el pago de la multa en parcialidades, a pagar a más tardar dentro de los treinta días siguientes a la fecha en que la sentencia quede ejecutoriada.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Dirección: Dirección. * La sentencia no proporciona información sobre la edad, ocupación ni antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Se aplicó la circunstancia atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal. (No se especifica cuál es la naturaleza de esta atenuante).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La parte considerativa, que contiene los fundamentos de la sentencia, se encuentra registrada en el audio pertinente.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 494 bis del Código Penal. * Artículos 1, 11, 14, 25, 30, 50, 60, 68, 70 del Código Penal. * Artículo 342, 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplicó la suspensión condicional de la pena. Sin embargo, la sentencia establece que, si el sentenciado no tuviera bienes para cumplir con la multa impuesta, podría sufrir por vía de sustitución y apremio la prestación de servicios en beneficio de la comunidad, si así lo consintiera, o en reemplazo, la pena de reclusión, regulándose un día por cada tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM) a los que fue condenado.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Villarrica. * RUC: 2010009568-9. * RIT: 341-2020. * Fecha de la sentencia: 2 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un procedimiento penal por la naturaleza de la condena.

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, cometió una falta en perjuicio del Supermercado Eltit de Villarrica. * La falta fue cometida en la comuna de Villarrica el día 15 de febrero de 2020.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: El imputado fue condenado como autor de la falta contemplada en el artículo 494 bis del Código Penal. * Pena: * Un día de prisión en su grado mínimo. * Suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena. * Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM) a beneficio de la Ilustre Municipalidad de Villarrica.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se consideró como abono al imputado el día que permaneció privado de libertad en esta causa, el 15 de febrero de 2020, en calidad de detenido. Esto se utilizó para dar por cumplida la pena privativa de libertad. * ...