Penal - Rol O-7026-2019

La presente causa corresponde a un juicio simplificado con admisión de responsabilidad, donde la imputada Nancy del Carmen Vidal Caquisane fue sorprendida portando especies de propiedad de Jacqueline de los Ángeles Avilés Rosales. Se acreditó que la imputada conocía o no podía menos que conocer el origen ilícito de los bienes, consistentes en casacas de las marcas "Fiorucci e Icono" y dos teléfonos celulares (marcas Samsung y LG). El tribunal calificó el hecho como Receptación, contemplado en el artículo 456 bis A del Código Penal, imponiendo una pena de cuarenta y un días de prisión, multa y suspensión de cargo público. Se sustituyó la pena privativa de libertad por remisión condicional y se dio por cumplida la multa. La imputada, con domicilio en Los Canarios N°411, La Paloma, Puerto Montt, deberá cumplir con ciertas condiciones para la remisión condicional.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán.
• RUC: 1900939813-1.
• RIT: 7026-2019.
• Fecha: 2 de diciembre de 2021.
• Tipo de procedimiento: Juicio simplificado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 30 de agosto de 2019, aproximadamente a las 17:45 horas.
• Lugar: Mall Arauco, ubicado en calle El Roble 770, Chillán.
• Conducta: Nombre fue sorprendida portando casacas de las marcas "Fiorucci e Icono" y dos teléfonos celulares (marcas Samsung y LG) de propiedad de Nombre. Se estableció que la imputada conocía o no podía menos que conocer el origen ilícito de los bienes.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Receptación, artículo 456 bis A del Código Penal.
• Pena: Cuarenta y un días de prisión, más multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM), y suspensión de cargo público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se da por cumplida la multa, debido al tiempo que la imputada estuvo privada de libertad, a saber, el 11 de febrero de 2021.
• Se sustituye la pena privativa de libertad por la remisión condicional, por un plazo de un año.

• **Antecedentes relevantes del imput...