Penal - Rol O-9632-2021

This document summarizes a legal case involving the sale of small quantities of drugs. It details the facts established, the legal qualification, and the sentence imposed by the Court of Guarantee of Temuco. The defendant, Diego Alejandro Urrea Ortega, was found guilty of drug trafficking and sentenced to sixty-one days of imprisonment, substituted by partial nocturnal home detention. The ruling considers the mitigating factor of the defendant accepting the facts and outlines the conditions of the sentence, including reporting requirements and the consequences of non-compliance. Key legal provisions, such as Law No. 20.000 and Law No. 18.216, are cited.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 9632-2021. * RUC: 2100867176-9. * Fecha de la sentencia: 2 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un juicio simplificado por la naturaleza del delito y la pena impuesta.

• Hechos acreditados: * El 22 de septiembre de 2021, Nombre vendió a un agente revelador de la Fiscalía, en su domicilio ubicado en Dirección, un envoltorio con 3,780 gramos de cannabis sativa por $30.000. * Posteriormente, Apellido autorizó el registro de su domicilio, donde se encontró en su dormitorio un frasco con 26,530 gramos de cannabis sativa y una balanza digital.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico de pequeñas cantidades de droga. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, multa de un quinto de unidad tributaria mensual (UTM), y comiso de especies.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial domiciliaria nocturna, consistente en encierro en su domicilio desde las ...