Penal - Rol O-133-2021

Este documento resume una sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cauquenes, RUC 2010066664-7, RIT 1-2021, con fecha 12 de enero de 2022. Se juzga a MANUEL ULISES GUTIÉRREZ ZENTENO por agresión a Ariel Omar Reyes Pacheco, resultando en lesiones en la muñeca izquierda. Inicialmente acusado de homicidio simple por la fiscalía, el tribunal lo condenó por lesiones menos graves (art. 399 CP) a 100 días de presidio, al no acreditarse el homicidio. La defensa solicitó la absolución y luego la calificación de las lesiones como leves. El tribunal fundamentó su decisión en la insuficiencia probatoria para el homicidio y la acreditación de las lesiones menos graves, valorando la prueba testimonial y pericial. La pena se tuvo por cumplida en prisión preventiva.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cauquenes. * RUC: 2010066664-7. * RIT: 1-2021. * Fecha de la sentencia: 12 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral en lo Penal.

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de diciembre de 2020, alrededor de las 19:00 horas. * Lugar: Vivienda en demolición al costado del mercado de Curanipe, comuna de Pelluhue. * Conductas: Discusión entre Nombre y Ariel Omar Reyes Pacheco. Nombre agrede a Reyes Pacheco con un objeto contundente, causándole lesiones en la muñeca izquierda.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Lesiones menos graves (artículo 399 del Código Penal). * Pena: 100 días de presidio menor en su grado mínimo y accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 5 años (nacido en febrero de 1975). * Estado civil: Casado. * Ocupación: Empleado. * Domicilio: Sector Cerro Verde s/n, Curanipe, comuna de Pelluhue. * Antecedentes penales: No especificados en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No ...