Penal - Rol O-1358-2020

Se presenta la sentencia del Juzgado de Garantía de Villarrica en la causa RIT 1358-2020 (RUC 2000917449-5), donde se condena a Valeria Andrea Arias Henríquez por el delito de daños simples, consistente en lanzar piedras contra los ventanales de la BICRIM Villarrica, provocando la rotura de un vidrio. La pena impuesta fue una multa de un tercio de UTM, considerada cumplida por el tiempo de privación de libertad. Se consideraron atenuantes de irreprochable conducta anterior y colaboración con la investigación. La fiscalía solicitó pena de multa y costas, mientras que la defensa no cuestionó los hechos, reconociendo la atenuante de colaboración. El tribunal formó convicción sobre la culpabilidad y aplicó las atenuantes, rebajando la pena de multa y eximiendo de costas a la imputada. Se citan diversas disposiciones del Código Penal y Código Procesal Penal, así como la Ley 18.216.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Villarrica.

• RIT: 1358-2020.

• RUC: 2000917449-5.

• Fecha de la sentencia: 10 de enero de 2022.

• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 7 de septiembre de 2020, alrededor de las 21:30 horas.
• Lugar: Calle José Miguel Carrera N° 825, Villarrica (BICRIM Villarrica).
• Conducta: Nombre, junto a un tercero, lanzaron piedras contra los ventanales de la BICRIM Villarrica.
• Daño: Se quebró un vidrio del frontis del edificio, de 5 mm de espesor y medidas de 99x159.5 cm, avaluado en $145.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Daños simples, tipificado en el artículo 487 del Código Penal.
• Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual. La pena se da por cumplida debido al tiempo que la imputada permaneció privada de libertad.

• Antecedentes relevantes de la imputada:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de identidad: RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuantes: Artículo 11 Nº 6 (conducta anterior irreprochable) y artículo 11 N° 9 (colaboración con la investigación).
• Agravantes: No se consideraron.

• **Argumentos principales de la fiscalía...