Penal - Rol O-191-2021

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción. * RUC: 1910040215-K. * RIT: 191-2021. * Fecha: 7 de enero de 2022 (sentencia). Audiencia de juicio oral el 29 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de agosto de 2019, aproximadamente a las 10:30 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en calle Dirección, Población Montahue, comuna de Penco. * Conductas: El imputado, Nombre, agredió a su conviviente, Nombre, con un hervidor metálico, golpeándola en la cabeza. La víctima llamó a Carabineros y el imputado se dio a la fuga. La víctima sufrió una lesión en la cabeza.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 399 en relación con el artículo 494 N°5 del Código Penal y artículo 5 de la ley 20.066). * Pena: Sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo. Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena: Cumplimiento de la pena temporal remitida co...