Penal - Rol O-2475-2021

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coronel. * RIT: No se indica. * RUC: No se indica. * Fecha: 6 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * 15 de agosto de 2021, 17:00 horas: En domicilio en calle Dirección, La Peña 2, Coronel, el imputado Nombre insultó y agredió a su cónyuge, Nombre, con golpes y un objeto contundente, además de amenazarla con un arma, causando lesiones leves (herida contusa en dedo, erosión en cuero cabelludo, contusión en glúteo derecho). * 21 de septiembre de 2021, 12:00 horas: En el mismo domicilio, el imputado insultó y golpeó a su cónyuge, causándole lesiones leves (contusión en codo y rodilla derechos). Esta acción incumplió medidas cautelares impuestas por el Juzgado de Garantía de Coronel en la causa RUC 2010055377-6, RIT 2183-2020 (abandono del hogar y prohibición de acercarse a la víctima).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Hecho 1: Delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (art. 399 en relación con el art. 494 n° 5 del Código Penal y art. 5 de la ley 20.066) y delito de amenazas (art. 296 n° 3 del Código Penal y art. 5 de la ley 20.066). * **He...